Daily Papers

The quality of automatic metrics for machine translation has been increasingly called into question, especially for high-quality systems. This paper demonstrates that, while choice of metric is important, the nature of the references is also critical. We study different methods to collect references and compare their value in automated evaluation by reporting correlation with human evaluation for a variety of systems and metrics. Motivated by the finding that typical references exhibit poor diversity, concentrating around translationese language, we develop a paraphrasing task for linguists to perform on existing reference translations, which counteracts this bias. Our method yields higher correlation with human judgment not only for the submissions of WMT 2019 English to German, but also for Back-translation and APE augmented MT output, which have been shown to have low correlation with automatic metrics using standard references. We demonstrate that our methodology improves correlation with all modern evaluation metrics we look at, including embedding-based methods. To complete this picture, we reveal that multi-reference BLEU does not improve the correlation for high quality output, and present an alternative multi-reference formulation that is more effective.

Reordering is a preprocessing stage for Statistical Machine Translation (SMT) system where the words of the source sentence are reordered as per the syntax of the target language. We are proposing a rich set of rules for better reordering. The idea is to facilitate the training process by better alignments and parallel phrase extraction for a phrase-based SMT system. Reordering also helps the decoding process and hence improving the machine translation quality. We have observed significant improvements in the translation quality by using our approach over the baseline SMT. We have used BLEU, NIST, multi-reference word error rate, multi-reference position independent error rate for judging the improvements. We have exploited open source SMT toolkit MOSES to develop the system.

Recent advancements in machine translation (MT) have significantly enhanced translation quality across various domains. However, the translation of literary texts remains a formidable challenge due to their complex language, figurative expressions, and cultural nuances. In this work, we introduce a novel multi-agent framework based on large language models (LLMs) for literary translation, implemented as a company called TransAgents, which mirrors traditional translation publication process by leveraging the collective capabilities of multiple agents, to address the intricate demands of translating literary works. To evaluate the effectiveness of our system, we propose two innovative evaluation strategies: Monolingual Human Preference (MHP) and Bilingual LLM Preference (BLP). MHP assesses translations from the perspective of monolingual readers of the target language, while BLP uses advanced LLMs to compare translations directly with the original texts. Empirical findings indicate that despite lower d-BLEU scores, translations from TransAgents are preferred by both human evaluators and LLMs over human-written references, particularly in genres requiring domain-specific knowledge. We also highlight the strengths and limitations of TransAgents through case studies and suggests directions for future research.

N-gram matching-based evaluation metrics, such as BLEU and chrF, are widely utilized across a range of natural language generation (NLG) tasks. However, recent studies have revealed a weak correlation between these matching-based metrics and human evaluations, especially when compared with neural-based metrics like BLEURT. In this paper, we conjecture that the performance bottleneck in matching-based metrics may be caused by the limited diversity of references. To address this issue, we propose to utilize multiple references to enhance the consistency between these metrics and human evaluations. Within the WMT Metrics benchmarks, we observe that the multi-references F200spBLEU surpasses the conventional single-reference one by an accuracy improvement of 7.2\%. Remarkably, it also exceeds the neural-based BERTscore by an accuracy enhancement of 3.9\%. Moreover, we observe that the data leakage issue in large language models (LLMs) can be mitigated to a large extent by our multi-reference metric. We release the code and data at https://github.com/SefaZeng/LLM-Ref

It is widely agreed that reference-based super-resolution (RefSR) achieves superior results by referring to similar high quality images, compared to single image super-resolution (SISR). Intuitively, the more references, the better performance. However, previous RefSR methods have all focused on single-reference image training, while multiple reference images are often available in testing or practical applications. The root cause of such training-testing mismatch is the absence of publicly available multi-reference SR training datasets, which greatly hinders research efforts on multi-reference super-resolution. To this end, we construct a large-scale, multi-reference super-resolution dataset, named LMR. It contains 112,142 groups of 300x300 training images, which is 10x of the existing largest RefSR dataset. The image size is also much larger. More importantly, each group is equipped with 5 reference images with different similarity levels. Furthermore, we propose a new baseline method for multi-reference super-resolution: MRefSR, including a Multi-Reference Attention Module (MAM) for feature fusion of an arbitrary number of reference images, and a Spatial Aware Filtering Module (SAFM) for the fused feature selection. The proposed MRefSR achieves significant improvements over state-of-the-art approaches on both quantitative and qualitative evaluations. Our code and data would be made available soon.

Most research about natural language generation (NLG) relies on evaluation benchmarks with limited references for a sample, which may result in poor correlations with human judgements. The underlying reason is that one semantic meaning can actually be expressed in different forms, and the evaluation with a single or few references may not accurately reflect the quality of the model's hypotheses. To address this issue, this paper presents a simple and effective method, named Div-Ref, to enhance existing evaluation benchmarks by enriching the number of references. We leverage large language models (LLMs) to diversify the expression of a single reference into multiple high-quality ones to cover the semantic space of the reference sentence as much as possible. We conduct comprehensive experiments to empirically demonstrate that diversifying the expression of reference can significantly enhance the correlation between automatic evaluation and human evaluation. This idea is compatible with recent LLM-based evaluation which can similarly derive advantages from incorporating multiple references. We strongly encourage future generation benchmarks to include more references, even if they are generated by LLMs, which is once for all. We release all the code and data at https://github.com/RUCAIBox/Div-Ref to facilitate research.

Visual designers naturally draw inspiration from multiple visual references, combining diverse elements and aesthetic principles to create artwork. However, current image generative frameworks predominantly rely on single-source inputs -- either text prompts or individual reference images. In this paper, we focus on the task of controllable image generation using multiple visual references. We introduce MultiRef-bench, a rigorous evaluation framework comprising 990 synthetic and 1,000 real-world samples that require incorporating visual content from multiple reference images. The synthetic samples are synthetically generated through our data engine RefBlend, with 10 reference types and 33 reference combinations. Based on RefBlend, we further construct a dataset MultiRef containing 38k high-quality images to facilitate further research. Our experiments across three interleaved image-text models (i.e., OmniGen, ACE, and Show-o) and six agentic frameworks (e.g., ChatDiT and LLM + SD) reveal that even state-of-the-art systems struggle with multi-reference conditioning, with the best model OmniGen achieving only 66.6% in synthetic samples and 79.0% in real-world cases on average compared to the golden answer. These findings provide valuable directions for developing more flexible and human-like creative tools that can effectively integrate multiple sources of visual inspiration. The dataset is publicly available at: https://multiref.github.io/.

Recent text-to-image generation models have acquired the ability of multi-reference generation and editing; the ability to inherit the appearance of subjects from multiple reference images and re-render them under new contexts. However, the existing benchmark datasets often focus on the generation with single or a few reference images, which prevents us from measuring the progress on how model performance advances or pointing out their weaknesses, under different multi-reference conditions. In addition, their task definitions are still vague, typically limited to axes such as "what to edit" or "how many references are given", and therefore fail to capture the intrinsic difficulty of multi-reference settings. To address this gap, we introduce MultiBanana, which is carefully designed to assesses the edge of model capabilities by widely covering multi-reference-specific problems at scale: (1) varying the number of references, (2) domain mismatch among references (e.g., photo vs. anime), (3) scale mismatch between reference and target scenes, (4) references containing rare concepts (e.g., a red banana), and (5) multilingual textual references for rendering. Our analysis among a variety of text-to-image models reveals their superior performances, typical failure modes, and areas for improvement. MultiBanana will be released as an open benchmark to push the boundaries and establish a standardized basis for fair comparison in multi-reference image generation. Our data and code are available at https://github.com/matsuolab/multibanana .

Reference resolution is an important problem, one that is essential to understand and successfully handle context of different kinds. This context includes both previous turns and context that pertains to non-conversational entities, such as entities on the user's screen or those running in the background. While LLMs have been shown to be extremely powerful for a variety of tasks, their use in reference resolution, particularly for non-conversational entities, remains underutilized. This paper demonstrates how LLMs can be used to create an extremely effective system to resolve references of various types, by showing how reference resolution can be converted into a language modeling problem, despite involving forms of entities like those on screen that are not traditionally conducive to being reduced to a text-only modality. We demonstrate large improvements over an existing system with similar functionality across different types of references, with our smallest model obtaining absolute gains of over 5% for on-screen references. We also benchmark against GPT-3.5 and GPT-4, with our smallest model achieving performance comparable to that of GPT-4, and our larger models substantially outperforming it.

Multi-subject personalized generation presents unique challenges in maintaining identity fidelity and semantic coherence when synthesizing images conditioned on multiple reference subjects. Existing methods often suffer from identity blending and attribute leakage due to inadequate modeling of how different subjects should interact within shared representation spaces. We present MOSAIC, a representation-centric framework that rethinks multi-subject generation through explicit semantic correspondence and orthogonal feature disentanglement. Our key insight is that multi-subject generation requires precise semantic alignment at the representation level - knowing exactly which regions in the generated image should attend to which parts of each reference. To enable this, we introduce SemAlign-MS, a meticulously annotated dataset providing fine-grained semantic correspondences between multiple reference subjects and target images, previously unavailable in this domain. Building on this foundation, we propose the semantic correspondence attention loss to enforce precise point-to-point semantic alignment, ensuring high consistency from each reference to its designated regions. Furthermore, we develop the multi-reference disentanglement loss to push different subjects into orthogonal attention subspaces, preventing feature interference while preserving individual identity characteristics. Extensive experiments demonstrate that MOSAIC achieves state-of-the-art performance on multiple benchmarks. Notably, while existing methods typically degrade beyond 3 subjects, MOSAIC maintains high fidelity with 4+ reference subjects, opening new possibilities for complex multi-subject synthesis applications.

Despite advances in open-domain dialogue systems, automatic evaluation of such systems is still a challenging problem. Traditional reference-based metrics such as BLEU are ineffective because there could be many valid responses for a given context that share no common words with reference responses. A recent work proposed Referenced metric and Unreferenced metric Blended Evaluation Routine (RUBER) to combine a learning-based metric, which predicts relatedness between a generated response and a given query, with reference-based metric; it showed high correlation with human judgments. In this paper, we explore using contextualized word embeddings to compute more accurate relatedness scores, thus better evaluation metrics. Experiments show that our evaluation metrics outperform RUBER, which is trained on static embeddings.

Benefiting from large-scale pre-trained text-to-image (T2I) generative models, impressive progress has been achieved in customized image generation, which aims to generate user-specified concepts. Existing approaches have extensively focused on single-concept customization and still encounter challenges when it comes to complex scenarios that involve combining multiple concepts. These approaches often require retraining/fine-tuning using a few images, leading to time-consuming training processes and impeding their swift implementation. Furthermore, the reliance on multiple images to represent a singular concept increases the difficulty of customization. To this end, we propose FreeCustom, a novel tuning-free method to generate customized images of multi-concept composition based on reference concepts, using only one image per concept as input. Specifically, we introduce a new multi-reference self-attention (MRSA) mechanism and a weighted mask strategy that enables the generated image to access and focus more on the reference concepts. In addition, MRSA leverages our key finding that input concepts are better preserved when providing images with context interactions. Experiments show that our method's produced images are consistent with the given concepts and better aligned with the input text. Our method outperforms or performs on par with other training-based methods in terms of multi-concept composition and single-concept customization, but is simpler. Codes can be found at https://github.com/aim-uofa/FreeCustom.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) demonstrate robust zero-shot capabilities across diverse vision-language tasks after training on mega-scale datasets. However, dense prediction tasks, such as semantic segmentation and keypoint detection, pose significant challenges for MLLMs when represented solely as text outputs. Simultaneously, current MLLMs utilizing latent embeddings for visual task decoding generally demonstrate limited adaptability to both multi-task learning and multi-granularity scenarios. In this work, we present REF-VLM, an end-to-end framework for unified training of various visual decoding tasks. To address complex visual decoding scenarios, we introduce the Triplet-Based Referring Paradigm (TRP), which explicitly decouples three critical dimensions in visual decoding tasks through a triplet structure: concepts, decoding types, and targets. TRP employs symbolic delimiters to enforce structured representation learning, enhancing the parsability and interpretability of model outputs. Additionally, we construct Visual-Task Instruction Following Dataset (VTInstruct), a large-scale multi-task dataset containing over 100 million multimodal dialogue samples across 25 task types. Beyond text inputs and outputs, VT-Instruct incorporates various visual prompts such as point, box, scribble, and mask, and generates outputs composed of text and visual units like box, keypoint, depth and mask. The combination of different visual prompts and visual units generates a wide variety of task types, expanding the applicability of REF-VLM significantly. Both qualitative and quantitative experiments demonstrate that our REF-VLM outperforms other MLLMs across a variety of standard benchmarks. The code, dataset, and demo available at https://github.com/MacavityT/REF-VLM.

Multimodal Large Language Model (MLLMs) leverages Large Language Models as a cognitive framework for diverse visual-language tasks. Recent efforts have been made to equip MLLMs with visual perceiving and grounding capabilities. However, there still remains a gap in providing fine-grained pixel-level perceptions and extending interactions beyond text-specific inputs. In this work, we propose {AnyRef}, a general MLLM model that can generate pixel-wise object perceptions and natural language descriptions from multi-modality references, such as texts, boxes, images, or audio. This innovation empowers users with greater flexibility to engage with the model beyond textual and regional prompts, without modality-specific designs. Through our proposed refocusing mechanism, the generated grounding output is guided to better focus on the referenced object, implicitly incorporating additional pixel-level supervision. This simple modification utilizes attention scores generated during the inference of LLM, eliminating the need for extra computations while exhibiting performance enhancements in both grounding masks and referring expressions. With only publicly available training data, our model achieves state-of-the-art results across multiple benchmarks, including diverse modality referring segmentation and region-level referring expression generation.

Evaluating image-text alignment while reflecting human preferences across multiple aspects is a significant issue for the development of reliable vision-language applications. It becomes especially crucial in real-world scenarios where multiple valid descriptions exist depending on contexts or user needs. However, research progress is hindered by the lack of comprehensive benchmarks and existing evaluation predictors lacking at least one of these key properties: (1) Alignment with human judgments, (2) Long-sequence processing, (3) Inference efficiency, and (4) Applicability to multi-objective scoring. To address these challenges, we propose a plug-and-play architecture to build a robust predictor, MULTI-TAP (Multi-Objective Task-Aware Predictor), capable of both multi and single-objective scoring. MULTI-TAP can produce a single overall score, utilizing a reward head built on top of a large vision-language model (LVLMs). We show that MULTI-TAP is robust in terms of application to different LVLM architectures, achieving significantly higher performance than existing metrics and even on par with the GPT-4o-based predictor, G-VEval, with a smaller size (7-8B). By training a lightweight ridge regression layer on the frozen hidden states of a pre-trained LVLM, MULTI-TAP can produce fine-grained scores for multiple human-interpretable objectives. MULTI-TAP performs better than VisionREWARD, a high-performing multi-objective reward model, in both performance and efficiency on multi-objective benchmarks and our newly released text-image-to-text dataset, EYE4ALL. Our new dataset, consisting of chosen/rejected human preferences (EYE4ALLPref) and human-annotated fine-grained scores across seven dimensions (EYE4ALLMulti), can serve as a foundation for developing more accessible AI systems by capturing the underlying preferences of users, including blind and low-vision (BLV) individuals.

Rapid progress in multimodal large language models (MLLMs) highlights the need to introduce challenging yet realistic benchmarks to the academic community, while existing benchmarks primarily focus on understanding simple natural images and short context. In this paper, we present MULTI as a cutting-edge benchmark for evaluating MLLMs on understanding complex tables and images, and reasoning with long context. MULTI provides multimodal inputs and requires responses that are either precise or open-ended, reflecting real-life examination styles. MULTI includes over 18,000 questions and challenges MLLMs with a variety of tasks, ranging from formula derivation to image detail analysis and cross-modality reasoning. We also introduce MULTI-Elite, a 500-question selected hard subset, and MULTI-Extend, with more than 4,500 external knowledge context pieces. Our evaluation indicates significant potential for MLLM advancement, with GPT-4V achieving a 63.7% accuracy rate on MULTI, in contrast to other MLLMs scoring between 28.5% and 55.3%. MULTI serves not only as a robust evaluation platform but also paves the way for the development of expert-level AI.

Processing of multi-word expressions (MWEs) is a known problem for any natural language processing task. Even neural machine translation (NMT) struggles to overcome it. This paper presents results of experiments on investigating NMT attention allocation to the MWEs and improving automated translation of sentences that contain MWEs in English->Latvian and English->Czech NMT systems. Two improvement strategies were explored -(1) bilingual pairs of automatically extracted MWE candidates were added to the parallel corpus used to train the NMT system, and (2) full sentences containing the automatically extracted MWE candidates were added to the parallel corpus. Both approaches allowed to increase automated evaluation results. The best result - 0.99 BLEU point increase - has been reached with the first approach, while with the second approach minimal improvements achieved. We also provide open-source software and tools used for MWE extraction and alignment inspection.

This paper firstly presents old photo modernization using multiple references by performing stylization and enhancement in a unified manner. In order to modernize old photos, we propose a novel multi-reference-based old photo modernization (MROPM) framework consisting of a network MROPM-Net and a novel synthetic data generation scheme. MROPM-Net stylizes old photos using multiple references via photorealistic style transfer (PST) and further enhances the results to produce modern-looking images. Meanwhile, the synthetic data generation scheme trains the network to effectively utilize multiple references to perform modernization. To evaluate the performance, we propose a new old photos benchmark dataset (CHD) consisting of diverse natural indoor and outdoor scenes. Extensive experiments show that the proposed method outperforms other baselines in performing modernization on real old photos, even though no old photos were used during training. Moreover, our method can appropriately select styles from multiple references for each semantic region in the old photo to further improve the modernization performance.

Aligning vision and language concepts at a finer level remains an essential topic of multimodal large language models (MLLMs), particularly for tasks such as referring and grounding. Existing methods, such as proxy encoding and geometry encoding, incorporate additional syntax to encode spatial information, imposing extra burdens when communicating between language and vision modules. In this study, we propose ClawMachine, offering a new methodology that explicitly notates each entity using token collectives groups of visual tokens that collaboratively represent higher level semantics. A hybrid perception mechanism is also explored to perceive and understand scenes from both discrete and continuous spaces. Our method unifies the prompt and answer of visual referential tasks without using additional syntax. By leveraging a joint vision-language vocabulary, ClawMachine further integrates referring and grounding in an auto-regressive manner, demonstrating great potential with scaled-up pre-training data. Experiments show that ClawMachine achieves superior performance on scene-level and referential understanding tasks with higher efficiency. It also exhibits the potential to integrate multi-source information for complex visual reasoning, which is beyond the capability of many MLLMs. Our code is available at github.com/martian422/ClawMachine.

Personalized text-to-image generation methods can generate customized images based on the reference images, which have garnered wide research interest. Recent methods propose a finetuning-free approach with a decoupled cross-attention mechanism to generate personalized images requiring no test-time finetuning. However, when multiple reference images are provided, the current decoupled cross-attention mechanism encounters the object confusion problem and fails to map each reference image to its corresponding object, thereby seriously limiting its scope of application. To address the object confusion problem, in this work we investigate the relevance of different positions of the latent image features to the target object in diffusion model, and accordingly propose a weighted-merge method to merge multiple reference image features into the corresponding objects. Next, we integrate this weighted-merge method into existing pre-trained models and continue to train the model on a multi-object dataset constructed from the open-sourced SA-1B dataset. To mitigate object confusion and reduce training costs, we propose an object quality score to estimate the image quality for the selection of high-quality training samples. Furthermore, our weighted-merge training framework can be employed on single-object generation when a single object has multiple reference images. The experiments verify that our method achieves superior performance to the state-of-the-arts on the Concept101 dataset and DreamBooth dataset of multi-object personalized image generation, and remarkably improves the performance on single-object personalized image generation. Our code is available at https://github.com/hqhQAQ/MIP-Adapter.

Machine translation has recently achieved impressive performance thanks to recent advances in deep learning and the availability of large-scale parallel corpora. There have been numerous attempts to extend these successes to low-resource language pairs, yet requiring tens of thousands of parallel sentences. In this work, we take this research direction to the extreme and investigate whether it is possible to learn to translate even without any parallel data. We propose a model that takes sentences from monolingual corpora in two different languages and maps them into the same latent space. By learning to reconstruct in both languages from this shared feature space, the model effectively learns to translate without using any labeled data. We demonstrate our model on two widely used datasets and two language pairs, reporting BLEU scores of 32.8 and 15.1 on the Multi30k and WMT English-French datasets, without using even a single parallel sentence at training time.

We compare the fast training and decoding speed of RETURNN of attention models for translation, due to fast CUDA LSTM kernels, and a fast pure TensorFlow beam search decoder. We show that a layer-wise pretraining scheme for recurrent attention models gives over 1% BLEU improvement absolute and it allows to train deeper recurrent encoder networks. Promising preliminary results on max. expected BLEU training are presented. We are able to train state-of-the-art models for translation and end-to-end models for speech recognition and show results on WMT 2017 and Switchboard. The flexibility of RETURNN allows a fast research feedback loop to experiment with alternative architectures, and its generality allows to use it on a wide range of applications.

Attention is a powerful and ubiquitous mechanism for allowing neural models to focus on particular salient pieces of information by taking their weighted average when making predictions. In particular, multi-headed attention is a driving force behind many recent state-of-the-art NLP models such as Transformer-based MT models and BERT. These models apply multiple attention mechanisms in parallel, with each attention "head" potentially focusing on different parts of the input, which makes it possible to express sophisticated functions beyond the simple weighted average. In this paper we make the surprising observation that even if models have been trained using multiple heads, in practice, a large percentage of attention heads can be removed at test time without significantly impacting performance. In fact, some layers can even be reduced to a single head. We further examine greedy algorithms for pruning down models, and the potential speed, memory efficiency, and accuracy improvements obtainable therefrom. Finally, we analyze the results with respect to which parts of the model are more reliant on having multiple heads, and provide precursory evidence that training dynamics play a role in the gains provided by multi-head attention.

Automatic evaluation metrics are crucial for advancing sign language translation (SLT). Current SLT evaluation metrics, such as BLEU and ROUGE, are only text-based, and it remains unclear to what extent text-based metrics can reliably capture the quality of SLT outputs. To address this gap, we investigate the limitations of text-based SLT evaluation metrics by analyzing six metrics, including BLEU, chrF, and ROUGE, as well as BLEURT on the one hand, and large language model (LLM)-based evaluators such as G-Eval and GEMBA zero-shot direct assessment on the other hand. Specifically, we assess the consistency and robustness of these metrics under three controlled conditions: paraphrasing, hallucinations in model outputs, and variations in sentence length. Our analysis highlights the limitations of lexical overlap metrics and demonstrates that while LLM-based evaluators better capture semantic equivalence often missed by conventional metrics, they can also exhibit bias toward LLM-paraphrased translations. Moreover, although all metrics are able to detect hallucinations, BLEU tends to be overly sensitive, whereas BLEURT and LLM-based evaluators are comparatively lenient toward subtle cases. This motivates the need for multimodal evaluation frameworks that extend beyond text-based metrics to enable a more holistic assessment of SLT outputs.

The Multimodal Large Language Model (MLLM) is currently experiencing rapid growth, driven by the advanced capabilities of LLMs. Unlike earlier specialists, existing MLLMs are evolving towards a Multimodal Generalist paradigm. Initially limited to understanding multiple modalities, these models have advanced to not only comprehend but also generate across modalities. Their capabilities have expanded from coarse-grained to fine-grained multimodal understanding and from supporting limited modalities to arbitrary ones. While many benchmarks exist to assess MLLMs, a critical question arises: Can we simply assume that higher performance across tasks indicates a stronger MLLM capability, bringing us closer to human-level AI? We argue that the answer is not as straightforward as it seems. This project introduces General-Level, an evaluation framework that defines 5-scale levels of MLLM performance and generality, offering a methodology to compare MLLMs and gauge the progress of existing systems towards more robust multimodal generalists and, ultimately, towards AGI. At the core of the framework is the concept of Synergy, which measures whether models maintain consistent capabilities across comprehension and generation, and across multiple modalities. To support this evaluation, we present General-Bench, which encompasses a broader spectrum of skills, modalities, formats, and capabilities, including over 700 tasks and 325,800 instances. The evaluation results that involve over 100 existing state-of-the-art MLLMs uncover the capability rankings of generalists, highlighting the challenges in reaching genuine AI. We expect this project to pave the way for future research on next-generation multimodal foundation models, providing a robust infrastructure to accelerate the realization of AGI. Project page: https://generalist.top/

Significant achievements in personalization of diffusion models have been witnessed. Conventional tuning-free methods mostly encode multiple reference images by averaging their image embeddings as the injection condition, but such an image-independent operation cannot perform interaction among images to capture consistent visual elements within multiple references. Although the tuning-based Low-Rank Adaptation (LoRA) can effectively extract consistent elements within multiple images through the training process, it necessitates specific finetuning for each distinct image group. This paper introduces EasyRef, a novel plug-and-play adaptation method that enables diffusion models to be conditioned on multiple reference images and the text prompt. To effectively exploit consistent visual elements within multiple images, we leverage the multi-image comprehension and instruction-following capabilities of the multimodal large language model (MLLM), prompting it to capture consistent visual elements based on the instruction. Besides, injecting the MLLM's representations into the diffusion process through adapters can easily generalize to unseen domains, mining the consistent visual elements within unseen data. To mitigate computational costs and enhance fine-grained detail preservation, we introduce an efficient reference aggregation strategy and a progressive training scheme. Finally, we introduce MRBench, a new multi-reference image generation benchmark. Experimental results demonstrate EasyRef surpasses both tuning-free methods like IP-Adapter and tuning-based methods like LoRA, achieving superior aesthetic quality and robust zero-shot generalization across diverse domains.

How can Large Language Models (LLMs) be aligned with human intentions and values? A typical solution is to gather human preference on model outputs and finetune the LLMs accordingly while ensuring that updates do not deviate too far from a reference model. Recent approaches, such as direct preference optimization (DPO), have eliminated the need for unstable and sluggish reinforcement learning optimization by introducing close-formed supervised losses. However, a significant limitation of the current approach is its design for a single reference model only, neglecting to leverage the collective power of numerous pretrained LLMs. To overcome this limitation, we introduce a novel closed-form formulation for direct preference optimization using multiple reference models. The resulting algorithm, Multi-Reference Preference Optimization (MRPO), leverages broader prior knowledge from diverse reference models, substantially enhancing preference learning capabilities compared to the single-reference DPO. Our experiments demonstrate that LLMs finetuned with MRPO generalize better in various preference data, regardless of data scarcity or abundance. Furthermore, MRPO effectively finetunes LLMs to exhibit superior performance in several downstream natural language processing tasks such as GSM8K and TruthfulQA.

Referring expression comprehension (REC) involves localizing a target instance based on a textual description. Recent advancements in REC have been driven by large multimodal models (LMMs) like CogVLM, which achieved 92.44% accuracy on RefCOCO. However, this study questions whether existing benchmarks such as RefCOCO, RefCOCO+, and RefCOCOg, capture LMMs' comprehensive capabilities. We begin with a manual examination of these benchmarks, revealing high labeling error rates: 14% in RefCOCO, 24% in RefCOCO+, and 5% in RefCOCOg, which undermines the authenticity of evaluations. We address this by excluding problematic instances and reevaluating several LMMs capable of handling the REC task, showing significant accuracy improvements, thus highlighting the impact of benchmark noise. In response, we introduce Ref-L4, a comprehensive REC benchmark, specifically designed to evaluate modern REC models. Ref-L4 is distinguished by four key features: 1) a substantial sample size with 45,341 annotations; 2) a diverse range of object categories with 365 distinct types and varying instance scales from 30 to 3,767; 3) lengthy referring expressions averaging 24.2 words; and 4) an extensive vocabulary comprising 22,813 unique words. We evaluate a total of 24 large models on Ref-L4 and provide valuable insights. The cleaned versions of RefCOCO, RefCOCO+, and RefCOCOg, as well as our Ref-L4 benchmark and evaluation code, are available at https://github.com/JierunChen/Ref-L4.

Automatic machine translation metrics often use human translations to determine the quality of system translations. Common wisdom in the field dictates that the human references should be of very high quality. However, there are no cost-benefit analyses that could be used to guide practitioners who plan to collect references for machine translation evaluation. We find that higher-quality references lead to better metric correlations with humans at the segment-level. Having up to 7 references per segment and taking their average helps all metrics. Interestingly, the references from vendors of different qualities can be mixed together and improve metric success. Higher quality references, however, cost more to create and we frame this as an optimization problem: given a specific budget, what references should be collected to maximize metric success. These findings can be used by evaluators of shared tasks when references need to be created under a certain budget.

Human-AI interactivity is a critical aspect that reflects the usability of multimodal large language models (MLLMs). However, existing end-to-end MLLMs only allow users to interact with them through language instructions, leading to the limitation of the interactive accuracy and efficiency. In this study, we present precise referring instructions that utilize diverse reference representations such as points and boxes as referring prompts to refer to the special region. This enables MLLMs to focus on the region of interest and achieve finer-grained interaction. Based on precise referring instruction, we propose ChatSpot, a unified end-to-end multimodal large language model that supports diverse forms of interactivity including mouse clicks, drag-and-drop, and drawing boxes, which provides a more flexible and seamless interactive experience. We also construct a multi-grained vision-language instruction-following dataset based on existing datasets and GPT-4 generating. Furthermore, we design a series of evaluation tasks to assess the effectiveness of region recognition and interaction. Experimental results showcase ChatSpot's promising performance.

Despite significant achievements in improving the instruction-following capabilities of large language models (LLMs), the ability to process multiple potentially entangled or conflicting instructions remains a considerable challenge. Real-world scenarios often require consistency across multiple instructions over time, such as secret privacy, personal preferences, and prioritization, which demand sophisticated abilities to integrate multiple turns and carefully balance competing objectives when instructions intersect or conflict. This work presents a systematic investigation of LLMs' capabilities in handling multiple turns of instructions, covering three levels of difficulty: (1) retrieving information from instructions, (2) tracking and reasoning across turns, and (3) resolving conflicts among instructions. We construct MultiTurnInstruct with around 1.1K high-quality multi-turn conversations through the human-in-the-loop approach and result in nine capability categories, including statics and dynamics, reasoning, and multitasking. Our finding reveals an intriguing trade-off between different capabilities. While GPT models demonstrate superior memorization, they show reduced effectiveness in privacy-protection tasks requiring selective information withholding. Larger models exhibit stronger reasoning capabilities but still struggle with resolving conflicting instructions. Importantly, these performance gaps cannot be attributed solely to information loss, as models demonstrate strong BLEU scores on memorization tasks but their attention mechanisms fail to integrate multiple related instructions effectively. These findings highlight critical areas for improvement in complex real-world tasks involving multi-turn instructions.

Vision is a primary means of how humans perceive the environment, but Blind and Low-Vision (BLV) people need assistance understanding their surroundings, especially in unfamiliar environments. The emergence of semantic-based systems as assistance tools for BLV users has motivated many researchers to explore responses from Large Vision-Language Models (LVLMs). However, it has yet been studied preferences of BLV users on diverse types/styles of responses from LVLMs, specifically for navigational aid. To fill this gap, we first construct Eye4B dataset, consisting of human-validated 1.1k curated outdoor/indoor scenes with 5-10 relevant requests per scene. Then, we conduct an in-depth user study with eight BLV users to evaluate their preferences on six LVLMs from five perspectives: Afraidness, Nonactionability, Sufficiency, and Conciseness. Finally, we introduce Eye4B benchmark for evaluating alignment between widely used model-based image-text metrics and our collected BLV preferences. Our work can be set as a guideline for developing BLV-aware LVLMs towards a Barrier-Free AI system.

Few images on the Web receive alt-text descriptions that would make them accessible to blind and low vision (BLV) users. Image-based NLG systems have progressed to the point where they can begin to address this persistent societal problem, but these systems will not be fully successful unless we evaluate them on metrics that guide their development correctly. Here, we argue against current referenceless metrics -- those that don't rely on human-generated ground-truth descriptions -- on the grounds that they do not align with the needs of BLV users. The fundamental shortcoming of these metrics is that they do not take context into account, whereas contextual information is highly valued by BLV users. To substantiate these claims, we present a study with BLV participants who rated descriptions along a variety of dimensions. An in-depth analysis reveals that the lack of context-awareness makes current referenceless metrics inadequate for advancing image accessibility. As a proof-of-concept, we provide a contextual version of the referenceless metric CLIPScore which begins to address the disconnect to the BLV data. An accessible HTML version of this paper is available at https://elisakreiss.github.io/contextual-description-evaluation/paper/reflessmetrics.html

In this study, we establish a baseline for a new task named multimodal multi-round referring and grounding (MRG), opening up a promising direction for instance-level multimodal dialogues. We present a new benchmark and an efficient vision-language model for this purpose. The new benchmark, named CB-300K, spans challenges including multi-round dialogue, complex spatial relationships among multiple instances, and consistent reasoning, which are beyond those shown in existing benchmarks. The proposed model, named ChatterBox, utilizes a two-branch architecture to collaboratively handle vision and language tasks. By tokenizing instance regions, the language branch acquires the ability to perceive referential information. Meanwhile, ChatterBox feeds a query embedding in the vision branch to a token receiver for visual grounding. A two-stage optimization strategy is devised, making use of both CB-300K and auxiliary external data to improve the model's stability and capacity for instance-level understanding. Experiments show that ChatterBox outperforms existing models in MRG both quantitatively and qualitatively, paving a new path towards multimodal dialogue scenarios with complicated and precise interactions. Code, data, and model are available at: https://github.com/sunsmarterjie/ChatterBox.

Evaluation metrics play a vital role in the growth of an area as it defines the standard of distinguishing between good and bad models. In the area of code synthesis, the commonly used evaluation metric is BLEU or perfect accuracy, but they are not suitable enough to evaluate codes, because BLEU is originally designed to evaluate the natural language, neglecting important syntactic and semantic features of codes, and perfect accuracy is too strict thus it underestimates different outputs with the same semantic logic. To remedy this, we introduce a new automatic evaluation metric, dubbed CodeBLEU. It absorbs the strength of BLEU in the n-gram match and further injects code syntax via abstract syntax trees (AST) and code semantics via data-flow. We conduct experiments by evaluating the correlation coefficient between CodeBLEU and quality scores assigned by the programmers on three code synthesis tasks, i.e., text-to-code, code translation, and code refinement. Experimental results show that our proposed CodeBLEU can achieve a better correlation with programmer assigned scores compared with BLEU and accuracy.

Sequence to sequence learning models still require several days to reach state of the art performance on large benchmark datasets using a single machine. This paper shows that reduced precision and large batch training can speedup training by nearly 5x on a single 8-GPU machine with careful tuning and implementation. On WMT'14 English-German translation, we match the accuracy of Vaswani et al. (2017) in under 5 hours when training on 8 GPUs and we obtain a new state of the art of 29.3 BLEU after training for 85 minutes on 128 GPUs. We further improve these results to 29.8 BLEU by training on the much larger Paracrawl dataset. On the WMT'14 English-French task, we obtain a state-of-the-art BLEU of 43.2 in 8.5 hours on 128 GPUs.

Region-level multi-modality methods can translate referred image regions to human preferred language descriptions. Unfortunately, most of existing methods using fixed visual inputs remain lacking the resolution adaptability to find out precise language descriptions. In this study, we propose a dynamic resolution approach, referred to as DynRefer, to pursue high-accuracy region-level referring through mimicking the resolution adaptability of human visual cognition. DynRefer first implements stochastic vision-language alignment. It aligns desired language descriptions of multi-modality tasks with images of stochastic resolution, which are constructed by nesting a set of views around the referred region. DynRefer then implements dynamic multi-modality referring, which is realized by selecting views based on image and language priors. This allows the visual information used for referring to better match human preferences, thereby improving the representational adaptability of region-level multi-modality models. Extensive experiments show that DynRefer brings mutual improvement upon tasks including region-level captioning, open-vocabulary region recognition and attribute detection. Last but not least, DynRefer achieves new state-of-the-art on multiple region-level multi-modality tasks using a single model. Code is available at https://github.com/callsys/DynRefer.

This paper describes Facebook FAIR's submission to the WMT19 shared news translation task. We participate in two language pairs and four language directions, English <-> German and English <-> Russian. Following our submission from last year, our baseline systems are large BPE-based transformer models trained with the Fairseq sequence modeling toolkit which rely on sampled back-translations. This year we experiment with different bitext data filtering schemes, as well as with adding filtered back-translated data. We also ensemble and fine-tune our models on domain-specific data, then decode using noisy channel model reranking. Our submissions are ranked first in all four directions of the human evaluation campaign. On En->De, our system significantly outperforms other systems as well as human translations. This system improves upon our WMT'18 submission by 4.5 BLEU points.

Multimodal referring segmentation aims to segment target objects in visual scenes, such as images, videos, and 3D scenes, based on referring expressions in text or audio format. This task plays a crucial role in practical applications requiring accurate object perception based on user instructions. Over the past decade, it has gained significant attention in the multimodal community, driven by advances in convolutional neural networks, transformers, and large language models, all of which have substantially improved multimodal perception capabilities. This paper provides a comprehensive survey of multimodal referring segmentation. We begin by introducing this field's background, including problem definitions and commonly used datasets. Next, we summarize a unified meta architecture for referring segmentation and review representative methods across three primary visual scenes, including images, videos, and 3D scenes. We further discuss Generalized Referring Expression (GREx) methods to address the challenges of real-world complexity, along with related tasks and practical applications. Extensive performance comparisons on standard benchmarks are also provided. We continually track related works at https://github.com/henghuiding/Awesome-Multimodal-Referring-Segmentation.

Structured image understanding, such as interpreting tables and charts, requires strategically refocusing across various structures and texts within an image, forming a reasoning sequence to arrive at the final answer. However, current multimodal large language models (LLMs) lack this multihop selective attention capability. In this work, we introduce ReFocus, a simple yet effective framework that equips multimodal LLMs with the ability to generate "visual thoughts" by performing visual editing on the input image through code, shifting and refining their visual focuses. Specifically, ReFocus enables multimodal LLMs to generate Python codes to call tools and modify the input image, sequentially drawing boxes, highlighting sections, and masking out areas, thereby enhancing the visual reasoning process. We experiment upon a wide range of structured image understanding tasks involving tables and charts. ReFocus largely improves performance on all tasks over GPT-4o without visual editing, yielding an average gain of 11.0% on table tasks and 6.8% on chart tasks. We present an in-depth analysis of the effects of different visual edits, and reasons why ReFocus can improve the performance without introducing additional information. Further, we collect a 14k training set using ReFocus, and prove that such visual chain-of-thought with intermediate information offers a better supervision than standard VQA data, reaching a 8.0% average gain over the same model trained with QA pairs and 2.6% over CoT.

The capability to process multiple images is crucial for Large Vision-Language Models (LVLMs) to develop a more thorough and nuanced understanding of a scene. Recent multi-image LVLMs have begun to address this need. However, their evaluation has not kept pace with their development. To fill this gap, we introduce the Multimodal Multi-image Understanding (MMIU) benchmark, a comprehensive evaluation suite designed to assess LVLMs across a wide range of multi-image tasks. MMIU encompasses 7 types of multi-image relationships, 52 tasks, 77K images, and 11K meticulously curated multiple-choice questions, making it the most extensive benchmark of its kind. Our evaluation of 24 popular LVLMs, including both open-source and proprietary models, reveals significant challenges in multi-image comprehension, particularly in tasks involving spatial understanding. Even the most advanced models, such as GPT-4o, achieve only 55.7% accuracy on MMIU. Through multi-faceted analytical experiments, we identify key performance gaps and limitations, providing valuable insights for future model and data improvements. We aim for MMIU to advance the frontier of LVLM research and development, moving us toward achieving sophisticated multimodal multi-image user interactions.

We address the problem of Embodied Reference Understanding, which involves predicting the object that a person in the scene is referring to through both pointing gesture and language. Accurately identifying the referent requires multimodal understanding: integrating textual instructions, visual pointing, and scene context. However, existing methods often struggle to effectively leverage visual clues for disambiguation. We also observe that, while the referent is often aligned with the head-to-fingertip line, it occasionally aligns more closely with the wrist-to-fingertip line. Therefore, relying on a single line assumption can be overly simplistic and may lead to suboptimal performance. To address this, we propose a dual-model framework, where one model learns from the head-to-fingertip direction and the other from the wrist-to-fingertip direction. We further introduce a Gaussian ray heatmap representation of these lines and use them as input to provide a strong supervisory signal that encourages the model to better attend to pointing cues. To combine the strengths of both models, we present the CLIP-Aware Pointing Ensemble module, which performs a hybrid ensemble based on CLIP features. Additionally, we propose an object center prediction head as an auxiliary task to further enhance referent localization. We validate our approach through extensive experiments and analysis on the benchmark YouRefIt dataset, achieving an improvement of approximately 4 mAP at the 0.25 IoU threshold.

We present Kaleido, a subject-to-video~(S2V) generation framework, which aims to synthesize subject-consistent videos conditioned on multiple reference images of target subjects. Despite recent progress in S2V generation models, existing approaches remain inadequate at maintaining multi-subject consistency and at handling background disentanglement, often resulting in lower reference fidelity and semantic drift under multi-image conditioning. These shortcomings can be attributed to several factors. Primarily, the training dataset suffers from a lack of diversity and high-quality samples, as well as cross-paired data, i.e., paired samples whose components originate from different instances. In addition, the current mechanism for integrating multiple reference images is suboptimal, potentially resulting in the confusion of multiple subjects. To overcome these limitations, we propose a dedicated data construction pipeline, incorporating low-quality sample filtering and diverse data synthesis, to produce consistency-preserving training data. Moreover, we introduce Reference Rotary Positional Encoding (R-RoPE) to process reference images, enabling stable and precise multi-image integration. Extensive experiments across numerous benchmarks demonstrate that Kaleido significantly outperforms previous methods in consistency, fidelity, and generalization, marking an advance in S2V generation.

The ability to accurately interpret complex visual information is a crucial topic of multimodal large language models (MLLMs). Recent work indicates that enhanced visual perception significantly reduces hallucinations and improves performance on resolution-sensitive tasks, such as optical character recognition and document analysis. A number of recent MLLMs achieve this goal using a mixture of vision encoders. Despite their success, there is a lack of systematic comparisons and detailed ablation studies addressing critical aspects, such as expert selection and the integration of multiple vision experts. This study provides an extensive exploration of the design space for MLLMs using a mixture of vision encoders and resolutions. Our findings reveal several underlying principles common to various existing strategies, leading to a streamlined yet effective design approach. We discover that simply concatenating visual tokens from a set of complementary vision encoders is as effective as more complex mixing architectures or strategies. We additionally introduce Pre-Alignment to bridge the gap between vision-focused encoders and language tokens, enhancing model coherence. The resulting family of MLLMs, Eagle, surpasses other leading open-source models on major MLLM benchmarks. Models and code: https://github.com/NVlabs/Eagle

Constrained by the separate encoding of vision and language, existing grounding and referring segmentation works heavily rely on bulky Transformer-based fusion en-/decoders and a variety of early-stage interaction technologies. Simultaneously, the current mask visual language modeling (MVLM) fails to capture the nuanced referential relationship between image-text in referring tasks. In this paper, we propose OneRef, a minimalist referring framework built on the modality-shared one-tower transformer that unifies the visual and linguistic feature spaces. To modeling the referential relationship, we introduce a novel MVLM paradigm called Mask Referring Modeling (MRefM), which encompasses both referring-aware mask image modeling and referring-aware mask language modeling. Both modules not only reconstruct modality-related content but also cross-modal referring content. Within MRefM, we propose a referring-aware dynamic image masking strategy that is aware of the referred region rather than relying on fixed ratios or generic random masking schemes. By leveraging the unified visual language feature space and incorporating MRefM's ability to model the referential relations, our approach enables direct regression of the referring results without resorting to various complex techniques. Our method consistently surpasses existing approaches and achieves SoTA performance on both grounding and segmentation tasks, providing valuable insights for future research. Our code and models are available at https://github.com/linhuixiao/OneRef.

Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) is essential for adapting Large Language Models (LLMs). In practice, LLMs are often required to handle a diverse set of tasks from multiple domains, a scenario naturally addressed by multi-task learning (MTL). Within this MTL context, a prevailing trend involves LoRA variants with multiple adapters or heads, which advocate for structural diversity to capture task-specific knowledge. Our findings present a direct challenge to this paradigm. We first show that a simplified multi-head architecture with high inter-head similarity substantially outperforms complex multi-adapter and multi-head systems. This leads us to question the multi-component paradigm itself, and we further demonstrate that a standard single-adapter LoRA, with a sufficiently increased rank, also achieves highly competitive performance. These results lead us to a new hypothesis: effective MTL generalization hinges on learning robust shared representations, not isolating task-specific features. To validate this, we propose Align-LoRA, which incorporates an explicit loss to align task representations within the shared adapter space. Experiments confirm that Align-LoRA significantly surpasses all baselines, establishing a simpler yet more effective paradigm for adapting LLMs to multiple tasks. The code is available at https://github.com/jinda-liu/Align-LoRA.

Vision-and-Language Models (VLMs) have shown impressive capabilities on single-turn benchmarks, yet real-world applications often demand more intricate multi-turn dialogues. Existing multi-turn datasets (e.g, MMDU, ConvBench) only partially capture the breadth and depth of conversational scenarios encountered by users. In this work, we introduce MultiVerse, a novel multi-turn conversation benchmark featuring 647 dialogues - each averaging four turns - derived from a diverse set of 12 popular VLM evaluation benchmarks. With 484 tasks and 484 interaction goals, MultiVerse covers a wide range of topics, from factual knowledge and perception to advanced reasoning tasks such as mathematics and coding. To facilitate robust assessment, we propose a checklist-based evaluation method that leverages GPT-4o as the automated evaluator, measuring performance across 37 key aspects, including perceptual accuracy, linguistic clarity, and factual correctness. We evaluate 18 VLMs on MultiVerse, revealing that even the strongest models (e.g., GPT-4o) achieve only a 50% success rate in complex multi-turn conversations, highlighting the dataset's challenging nature. Notably, we find that providing full dialogue context significantly enhances performance for smaller or weaker models, emphasizing the importance of in-context learning. We believe MultiVerse is a landscape of evaluating multi-turn interaction abilities for VLMs.

The surge of interest towards Multi-modal Large Language Models (MLLMs), e.g., GPT-4V(ision) from OpenAI, has marked a significant trend in both academia and industry. They endow Large Language Models (LLMs) with powerful capabilities in visual understanding, enabling them to tackle diverse multi-modal tasks. Very recently, Google released Gemini, its newest and most capable MLLM built from the ground up for multi-modality. In light of the superior reasoning capabilities, can Gemini challenge GPT-4V's leading position in multi-modal learning? In this paper, we present a preliminary exploration of Gemini Pro's visual understanding proficiency, which comprehensively covers four domains: fundamental perception, advanced cognition, challenging vision tasks, and various expert capacities. We compare Gemini Pro with the state-of-the-art GPT-4V to evaluate its upper limits, along with the latest open-sourced MLLM, Sphinx, which reveals the gap between manual efforts and black-box systems. The qualitative samples indicate that, while GPT-4V and Gemini showcase different answering styles and preferences, they can exhibit comparable visual reasoning capabilities, and Sphinx still trails behind them concerning domain generalizability. Specifically, GPT-4V tends to elaborate detailed explanations and intermediate steps, and Gemini prefers to output a direct and concise answer. The quantitative evaluation on the popular MME benchmark also demonstrates the potential of Gemini to be a strong challenger to GPT-4V. Our early investigation of Gemini also observes some common issues of MLLMs, indicating that there still remains a considerable distance towards artificial general intelligence. Our project for tracking the progress of MLLM is released at https://github.com/BradyFU/Awesome-Multimodal-Large-Language-Models.

Referring expressions usually describe an object using properties of the object and relationships of the object with other objects. We propose a technique that integrates context between objects to understand referring expressions. Our approach uses an LSTM to learn the probability of a referring expression, with input features from a region and a context region. The context regions are discovered using multiple-instance learning (MIL) since annotations for context objects are generally not available for training. We utilize max-margin based MIL objective functions for training the LSTM. Experiments on the Google RefExp and UNC RefExp datasets show that modeling context between objects provides better performance than modeling only object properties. We also qualitatively show that our technique can ground a referring expression to its referred region along with the supporting context region.

State-of-the-art vision and vision-and-language models rely on large-scale visio-linguistic pretraining for obtaining good performance on a variety of downstream tasks. Generally, such models are often either cross-modal (contrastive) or multi-modal (with earlier fusion) but not both; and they often only target specific modalities or tasks. A promising direction would be to use a single holistic universal model, as a "foundation", that targets all modalities at once -- a true vision and language foundation model should be good at vision tasks, language tasks, and cross- and multi-modal vision and language tasks. We introduce FLAVA as such a model and demonstrate impressive performance on a wide range of 35 tasks spanning these target modalities.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) are gaining increasing popularity in both academia and industry due to their remarkable performance in various applications such as visual question answering, visual perception, understanding, and reasoning. Over the past few years, significant efforts have been made to examine MLLMs from multiple perspectives. This paper presents a comprehensive review of 180 benchmarks and evaluation for MLLMs, focusing on (1)perception and understanding, (2)cognition and reasoning, (3)specific domains, (4)key capabilities, and (5)other modalities. Finally, we discuss the limitations of the current evaluation methods for MLLMs and explore promising future directions. Our key argument is that evaluation should be regarded as a crucial discipline to better support the development of MLLMs. For more details, please visit our GitHub repository: https://github.com/swordlidev/Evaluation-Multimodal-LLMs-Survey.

Referring Image Segmentation (RIS) aims to segment the target object in an image given a natural language expression. While recent methods leverage pre-trained vision backbones and more training corpus to achieve impressive results, they predominantly focus on simple expressions--short, clear noun phrases like "red car" or "left girl". This simplification often reduces RIS to a key word/concept matching problem, limiting the model's ability to handle referential ambiguity in expressions. In this work, we identify two challenging real-world scenarios: object-distracting expressions, which involve multiple entities with contextual cues, and category-implicit expressions, where the object class is not explicitly stated. To address the challenges, we propose a novel framework, SaFiRe, which mimics the human two-phase cognitive process--first forming a global understanding, then refining it through detail-oriented inspection. This is naturally supported by Mamba's scan-then-update property, which aligns with our phased design and enables efficient multi-cycle refinement with linear complexity. We further introduce aRefCOCO, a new benchmark designed to evaluate RIS models under ambiguous referring expressions. Extensive experiments on both standard and proposed datasets demonstrate the superiority of SaFiRe over state-of-the-art baselines.

Humans are undoubtedly the most important participants in computer vision, and the ability to detect any individual given a natural language description, a task we define as referring to any person, holds substantial practical value. However, we find that existing models generally fail to achieve real-world usability, and current benchmarks are limited by their focus on one-to-one referring, that hinder progress in this area. In this work, we revisit this task from three critical perspectives: task definition, dataset design, and model architecture. We first identify five aspects of referable entities and three distinctive characteristics of this task. Next, we introduce HumanRef, a novel dataset designed to tackle these challenges and better reflect real-world applications. From a model design perspective, we integrate a multimodal large language model with an object detection framework, constructing a robust referring model named RexSeek. Experimental results reveal that state-of-the-art models, which perform well on commonly used benchmarks like RefCOCO/+/g, struggle with HumanRef due to their inability to detect multiple individuals. In contrast, RexSeek not only excels in human referring but also generalizes effectively to common object referring, making it broadly applicable across various perception tasks. Code is available at https://github.com/IDEA-Research/RexSeek

Traditional reference segmentation tasks have predominantly focused on silent visual scenes, neglecting the integral role of multimodal perception and interaction in human experiences. In this work, we introduce a novel task called Reference Audio-Visual Segmentation (Ref-AVS), which seeks to segment objects within the visual domain based on expressions containing multimodal cues. Such expressions are articulated in natural language forms but are enriched with multimodal cues, including audio and visual descriptions. To facilitate this research, we construct the first Ref-AVS benchmark, which provides pixel-level annotations for objects described in corresponding multimodal-cue expressions. To tackle the Ref-AVS task, we propose a new method that adequately utilizes multimodal cues to offer precise segmentation guidance. Finally, we conduct quantitative and qualitative experiments on three test subsets to compare our approach with existing methods from related tasks. The results demonstrate the effectiveness of our method, highlighting its capability to precisely segment objects using multimodal-cue expressions. Dataset is available at https://gewu-lab.github.io/Ref-AVS{https://gewu-lab.github.io/Ref-AVS}.

We present a new Icelandic-English parallel corpus, the Icelandic Parallel Abstracts Corpus (IPAC), composed of abstracts from student theses and dissertations. The texts were collected from the Skemman repository which keeps records of all theses, dissertations and final projects from students at Icelandic universities. The corpus was aligned based on sentence-level BLEU scores, in both translation directions, from NMT models using Bleualign. The result is a corpus of 64k sentence pairs from over 6 thousand parallel abstracts.

Referring expression comprehension aims to localize the object instance described by a natural language expression. Current referring expression methods have achieved good performance. However, none of them is able to achieve real-time inference without accuracy drop. The reason for the relatively slow inference speed is that these methods artificially split the referring expression comprehension into two sequential stages including proposal generation and proposal ranking. It does not exactly conform to the habit of human cognition. To this end, we propose a novel Realtime Cross-modality Correlation Filtering method (RCCF). RCCF reformulates the referring expression comprehension as a correlation filtering process. The expression is first mapped from the language domain to the visual domain and then treated as a template (kernel) to perform correlation filtering on the image feature map. The peak value in the correlation heatmap indicates the center points of the target box. In addition, RCCF also regresses a 2-D object size and 2-D offset. The center point coordinates, object size and center point offset together to form the target bounding box. Our method runs at 40 FPS while achieving leading performance in RefClef, RefCOCO, RefCOCO+ and RefCOCOg benchmarks. In the challenging RefClef dataset, our methods almost double the state-of-the-art performance (34.70% increased to 63.79%). We hope this work can arouse more attention and studies to the new cross-modality correlation filtering framework as well as the one-stage framework for referring expression comprehension.

Although neural-based machine translation evaluation metrics, such as COMET or BLEURT, have achieved strong correlations with human judgements, they are sometimes unreliable in detecting certain phenomena that can be considered as critical errors, such as deviations in entities and numbers. In contrast, traditional evaluation metrics, such as BLEU or chrF, which measure lexical or character overlap between translation hypotheses and human references, have lower correlations with human judgements but are sensitive to such deviations. In this paper, we investigate several ways of combining the two approaches in order to increase robustness of state-of-the-art evaluation methods to translations with critical errors. We show that by using additional information during training, such as sentence-level features and word-level tags, the trained metrics improve their capability to penalize translations with specific troublesome phenomena, which leads to gains in correlation with human judgments and on recent challenge sets on several language pairs.

Two principles: the complementary principle and the consensus principle are widely acknowledged in the literature of multi-view learning. However, the current design of multi-head self-attention, an instance of multi-view learning, prioritizes the complementarity while ignoring the consensus. To address this problem, we propose an enhanced multi-head self-attention (EMHA). First, to satisfy the complementary principle, EMHA removes the one-to-one mapping constraint among queries and keys in multiple subspaces and allows each query to attend to multiple keys. On top of that, we develop a method to fully encourage consensus among heads by introducing two interaction models, namely inner-subspace interaction and cross-subspace interaction. Extensive experiments on a wide range of language tasks (e.g., machine translation, abstractive summarization and grammar correction, language modeling), show its superiority, with a very modest increase in model size. Our code would be available at: https://github.com/zhengkid/EIT-Enhanced-Interactive-Transformer.

This paper describes the University of Sydney's submission of the WMT 2019 shared news translation task. We participated in the FinnishrightarrowEnglish direction and got the best BLEU(33.0) score among all the participants. Our system is based on the self-attentional Transformer networks, into which we integrated the most recent effective strategies from academic research (e.g., BPE, back translation, multi-features data selection, data augmentation, greedy model ensemble, reranking, ConMBR system combination, and post-processing). Furthermore, we propose a novel augmentation method Cycle Translation and a data mixture strategy Big/Small parallel construction to entirely exploit the synthetic corpus. Extensive experiments show that adding the above techniques can make continuous improvements of the BLEU scores, and the best result outperforms the baseline (Transformer ensemble model trained with the original parallel corpus) by approximately 5.3 BLEU score, achieving the state-of-the-art performance.

Although the Transformer is currently the best-performing architecture in the homogeneous configuration (self-attention only) in Neural Machine Translation, many State-of-the-Art models in Natural Language Processing are made of a combination of different Deep Learning approaches. However, these models often focus on combining a couple of techniques only and it is unclear why some methods are chosen over others. In this work, we investigate the effectiveness of integrating an increasing number of heterogeneous methods. Based on a simple combination strategy and performance-driven synergy criteria, we designed the Multi-Encoder Transformer, which consists of up to five diverse encoders. Results showcased that our approach can improve the quality of the translation across a variety of languages and dataset sizes and it is particularly effective in low-resource languages where we observed a maximum increase of 7.16 BLEU compared to the single-encoder model.

Zero-shot referring image segmentation aims to locate and segment the target region based on a referring expression, with the primary challenge of aligning and matching semantics across visual and textual modalities without training. Previous works address this challenge by utilizing Vision-Language Models and mask proposal networks for region-text matching. However, this paradigm may lead to incorrect target localization due to the inherent ambiguity and diversity of free-form referring expressions. To alleviate this issue, we present LGD (Leveraging Generative Descriptions), a framework that utilizes the advanced language generation capabilities of Multi-Modal Large Language Models to enhance region-text matching performance in Vision-Language Models. Specifically, we first design two kinds of prompts, the attribute prompt and the surrounding prompt, to guide the Multi-Modal Large Language Models in generating descriptions related to the crucial attributes of the referent object and the details of surrounding objects, referred to as attribute description and surrounding description, respectively. Secondly, three visual-text matching scores are introduced to evaluate the similarity between instance-level visual features and textual features, which determines the mask most associated with the referring expression. The proposed method achieves new state-of-the-art performance on three public datasets RefCOCO, RefCOCO+ and RefCOCOg, with maximum improvements of 9.97% in oIoU and 11.29% in mIoU compared to previous methods.

Recent advances in large language models have catalyzed the development of multimodal LLMs (MLLMs) that integrate text, speech, and vision within unified frameworks. As MLLMs evolve from narrow, monolingual, task-specific systems to general-purpose instruction-following models, a key frontier lies in evaluating their multilingual and multimodal capabilities over both long and short contexts. However, existing benchmarks fall short in evaluating these dimensions jointly: they are often limited to English, mostly focus on one single modality at a time, rely on short-form contexts, or lack human annotations -- hindering comprehensive assessment of model performance across languages, modalities, and task complexity. To address these gaps, we introduce MCIF (Multimodal Crosslingual Instruction Following), the first multilingual human-annotated benchmark based on scientific talks that is designed to evaluate instruction-following in crosslingual, multimodal settings over both short- and long-form inputs. MCIF spans three core modalities -- speech, vision, and text -- and four diverse languages (English, German, Italian, and Chinese), enabling a comprehensive evaluation of MLLMs' abilities to interpret instructions across languages and combine them with multimodal contextual information. MCIF is released under a CC-BY 4.0 license to encourage open research and progress in MLLMs development.

Preservation of domain knowledge from the source to target is crucial in any translation workflow. It is common in the translation industry to receive highly specialized projects, where there is hardly any parallel in-domain data. In such scenarios where there is insufficient in-domain data to fine-tune Machine Translation (MT) models, producing translations that are consistent with the relevant context is challenging. In this work, we propose a novel approach to domain adaptation leveraging state-of-the-art pretrained language models (LMs) for domain-specific data augmentation for MT, simulating the domain characteristics of either (a) a small bilingual dataset, or (b) the monolingual source text to be translated. Combining this idea with back-translation, we can generate huge amounts of synthetic bilingual in-domain data for both use cases. For our investigation, we use the state-of-the-art Transformer architecture. We employ mixed fine-tuning to train models that significantly improve translation of in-domain texts. More specifically, in both scenarios, our proposed methods achieve improvements of approximately 5-6 BLEU and 2-3 BLEU, respectively, on the Arabic-to-English and English-to-Arabic language pairs. Furthermore, the outcome of human evaluation corroborates the automatic evaluation results.

As the research of Multimodal Large Language Models (MLLMs) becomes popular, an advancing MLLM model is typically required to handle various textual and visual tasks (e.g., VQA, Detection, OCR, and ChartQA) simultaneously for real-world applications. However, due to the significant differences in representation and distribution among data from various tasks, simply mixing data of all tasks together leads to the well-known``multi-task conflict" issue, resulting in performance degradation across various tasks. To address this issue, we propose Awaker2.5-VL, a Mixture of Experts~(MoE) architecture suitable for MLLM, which acquires the multi-task capabilities through multiple sparsely activated experts. To speed up the training and inference of Awaker2.5-VL, each expert in our model is devised as a low-rank adaptation (LoRA) structure. Extensive experiments on multiple latest benchmarks demonstrate the effectiveness of Awaker2.5-VL. The code and model weight are released in our Project Page: https://github.com/MetabrainAGI/Awaker.

With the bloom of Large Language Models (LLMs), Multimodal Large Language Models (MLLMs) that incorporate LLMs with pre-trained vision models have recently demonstrated impressive performance across diverse vision-language tasks. However, they fall short to comprehend context involving multiple images. A primary reason for this shortcoming is that the visual features for each images are encoded individually by frozen encoders before feeding into the LLM backbone, lacking awareness of other images and the multimodal instructions. We term this issue as prior-LLM modality isolation and propose a two phase paradigm, browse-and-concentrate, to enable in-depth multimodal context fusion prior to feeding the features into LLMs. This paradigm initially "browses" through the inputs for essential insights, and then revisits the inputs to "concentrate" on crucial details, guided by these insights, to achieve a more comprehensive understanding of the multimodal inputs. Additionally, we develop training strategies specifically to enhance the understanding of multi-image inputs. Our method markedly boosts the performance on 7 multi-image scenarios, contributing to increments on average accuracy by 2.13% and 7.60% against strong MLLMs baselines with 3B and 11B LLMs, respectively.

Recent advances in multi-modal generative models have driven substantial improvements in image editing. However, current generative models still struggle with handling diverse and complex image editing tasks that require implicit reasoning, underscoring the need for a comprehensive benchmark to systematically assess their performance across various reasoning scenarios. Existing benchmarks primarily focus on single-object attribute transformation in realistic scenarios, which, while effective, encounter two key challenges: (1) they largely overlook multi-object interactions as well as game-world scenarios that involve human-defined rules, which are common in real-life applications; (2) they only rely on textual references to evaluate the generated images, potentially leading to systematic misjudgments, especially in complex reasoning scenarios. To this end, this work proposes UniREditBench, a unified benchmark for reasoning-based image editing evaluation. It comprises 2,700 meticulously curated samples, covering both real- and game-world scenarios across 8 primary dimensions and 18 sub-dimensions. To improve evaluation reliability, we introduce multimodal dual-reference evaluation, providing both textual and ground-truth image references for each sample assessment. Furthermore, we design an automated multi-scenario data synthesis pipeline and construct UniREdit-Data-100K, a large-scale synthetic dataset with high-quality chain-of-thought (CoT) reasoning annotations. We fine-tune Bagel on this dataset and develop UniREdit-Bagel, demonstrating substantial improvements in both in-domain and out-of-distribution settings. Through thorough benchmarking of both open-source and closed-source image editing models, we reveal their strengths and weaknesses across various aspects.

Generalized Referring Expression Segmentation (GRES) extends the scope of classic RES to refer to multiple objects in one expression or identify the empty targets absent in the image. GRES poses challenges in modeling the complex spatial relationships of the instances in the image and identifying non-existing referents. Multimodal Large Language Models (MLLMs) have recently shown tremendous progress in these complicated vision-language tasks. Connecting Large Language Models (LLMs) and vision models, MLLMs are proficient in understanding contexts with visual inputs. Among them, LISA, as a representative, adopts a special [SEG] token to prompt a segmentation mask decoder, e.g., SAM, to enable MLLMs in the RES task. However, existing solutions to GRES remain unsatisfactory since current segmentation MLLMs cannot correctly handle the cases where users might reference multiple subjects in a singular prompt or provide descriptions incongruent with any image target. In this paper, we propose Generalized Segmentation Vision Assistant (GSVA) to address this gap. Specifically, GSVA reuses the [SEG] token to prompt the segmentation model towards supporting multiple mask references simultaneously and innovatively learns to generate a [REJ] token to reject the null targets explicitly. Experiments validate GSVA's efficacy in resolving the GRES issue, marking a notable enhancement and setting a new record on the GRES benchmark gRefCOCO dataset. GSVA also proves effective across various classic referring segmentation and comprehension tasks.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have advanced in integrating diverse modalities but frequently suffer from hallucination. A promising solution to mitigate this issue is to generate text with citations, providing a transparent chain for verification. However, existing work primarily focuses on generating citations for text-only content, overlooking the challenges and opportunities of multimodal contexts. To address this gap, we introduce MCiteBench, the first benchmark designed to evaluate and analyze the multimodal citation text generation ability of MLLMs. Our benchmark comprises data derived from academic papers and review-rebuttal interactions, featuring diverse information sources and multimodal content. We comprehensively evaluate models from multiple dimensions, including citation quality, source reliability, and answer accuracy. Through extensive experiments, we observe that MLLMs struggle with multimodal citation text generation. We also conduct deep analyses of models' performance, revealing that the bottleneck lies in attributing the correct sources rather than understanding the multimodal content.

Sparse Mixtures of Experts (SMoE) scales model capacity without significant increases in training and inference costs, but exhibits the following two issues: (1) Low expert activation, where only a small subset of experts are activated for optimization. (2) Lacking fine-grained analytical capabilities for multiple semantic concepts within individual tokens. We propose Multi-Head Mixture-of-Experts (MH-MoE), which employs a multi-head mechanism to split each token into multiple sub-tokens. These sub-tokens are then assigned to and processed by a diverse set of experts in parallel, and seamlessly reintegrated into the original token form. The multi-head mechanism enables the model to collectively attend to information from various representation spaces within different experts, while significantly enhances expert activation, thus deepens context understanding and alleviate overfitting. Moreover, our MH-MoE is straightforward to implement and decouples from other SMoE optimization methods, making it easy to integrate with other SMoE models for enhanced performance. Extensive experimental results across three tasks: English-focused language modeling, Multi-lingual language modeling and Masked multi-modality modeling tasks, demonstrate the effectiveness of MH-MoE.

This paper introduces the submission by Huawei Translation Center (HW-TSC) to the WMT24 Indian Languages Machine Translation (MT) Shared Task. To develop a reliable machine translation system for low-resource Indian languages, we employed two distinct knowledge transfer strategies, taking into account the characteristics of the language scripts and the support available from existing open-source models for Indian languages. For Assamese(as) and Manipuri(mn), we fine-tuned the existing IndicTrans2 open-source model to enable bidirectional translation between English and these languages. For Khasi (kh) and Mizo (mz), We trained a multilingual model as a baseline using bilingual data from these four language pairs, along with an additional about 8kw English-Bengali bilingual data, all of which share certain linguistic features. This was followed by fine-tuning to achieve bidirectional translation between English and Khasi, as well as English and Mizo. Our transfer learning experiments produced impressive results: 23.5 BLEU for en-as, 31.8 BLEU for en-mn, 36.2 BLEU for as-en, and 47.9 BLEU for mn-en on their respective test sets. Similarly, the multilingual model transfer learning experiments yielded impressive outcomes, achieving 19.7 BLEU for en-kh, 32.8 BLEU for en-mz, 16.1 BLEU for kh-en, and 33.9 BLEU for mz-en on their respective test sets. These results not only highlight the effectiveness of transfer learning techniques for low-resource languages but also contribute to advancing machine translation capabilities for low-resource Indian languages.

Large Vision-Language Models (LVLMs) have become pivotal at the intersection of computer vision and natural language processing. However, the full potential of LVLMs Retrieval-Augmented Generation (RAG) capabilities remains underutilized. Existing works either focus solely on the text modality or are limited to specific tasks. Moreover, most LVLMs struggle to selectively utilize retrieved information and are sensitive to irrelevant or misleading references. To address these challenges, we propose a self-refinement framework designed to teach LVLMs to Selectively Utilize Retrieved Information (SURf). Specifically, when given questions that are incorrectly answered by the LVLM backbone, we obtain references that help correct the answers (positive references) and those that do not (negative references). We then fine-tune the LVLM backbone using a combination of these positive and negative references. Our experiments across three tasks and seven datasets demonstrate that our framework significantly enhances LVLMs ability to effectively utilize retrieved multimodal references and improves their robustness against irrelevant or misleading information. The source code is available at https://github.com/GasolSun36/SURf.

Our contribution introduces a groundbreaking multimodal large language model designed to comprehend multi-images, multi-audio, and multi-images-multi-audio within a single multiturn session. Leveraging state-of-the-art models, we utilize the SigLIP encoder for visual inputs and the Whisper Encoder for audio inputs. Notably, this multimodal large language model is bilingual, proficient in understanding both English and Malay simultaneously. We proudly unveil two versions of this model: TinyLlama with 1.1B parameters, and Mistral with 7B parameters. With its ability to navigate diverse modalities and languages, our model represents a significant advancement for the Malaysian context and beyond. All models released at https://huggingface.co/collections/mesolitica/multimodal-malaysian-llm-65c6f893e03f78fa9e5c8859

Vision-Language Models (VLMs) have demonstrated remarkable capabilities in understanding multimodal inputs and have been widely integrated into Retrieval-Augmented Generation (RAG) based conversational systems. While current VLM-powered chatbots can provide textual source references in their responses, they exhibit significant limitations in referencing contextually relevant images during conversations. In this paper, we introduce Contextual Image Reference -- the ability to appropriately reference relevant images from retrieval documents based on conversation context -- and systematically investigate VLMs' capability in this aspect. We conduct the first evaluation for contextual image referencing, comprising a dedicated testing dataset and evaluation metrics. Furthermore, we propose ImageRef-VL, a method that significantly enhances open-source VLMs' image referencing capabilities through instruction fine-tuning on a large-scale, manually curated multimodal conversation dataset. Experimental results demonstrate that ImageRef-VL not only outperforms proprietary models but also achieves an 88% performance improvement over state-of-the-art open-source VLMs in contextual image referencing tasks. Our code is available at https://github.com/bytedance/ImageRef-VL.

We present DualFocus, a novel framework for integrating macro and micro perspectives within multi-modal large language models (MLLMs) to enhance vision-language task performance. Current MLLMs typically singularly focus on inputs at a predefined resolution, resulting in deficiencies in detailed questions involving local regions. We introduced a DualFocus mechanism where the model concentrates on the image from a macro perspective, responses to the question, and identifies suitable sub-regions to zoom in for subsequent micro perspective analysis. Via the integration of answers from both macro and micro perspectives, the model is adept at addressing tasks that encompass global, detailed, and combined considerations. To endows the DualFocus mechanism in MLLMs, we curated a tailored dataset derived from the Visual Genome (VG) and adapted it to align with the training regimen of DualFocus. Through comparative studies across different model sizes and benchmarks, we demonstrate DualFocus's superiority in balancing detailed examination with holistic insight, significantly reducing hallucination instances in MLLMs and improving their performance in various vision-language tasks.

Recent thrilling progress in large-scale text-to-image (T2I) models has unlocked unprecedented synthesis quality of AI-generated content (AIGC) including image generation, 3D and video composition. Further, personalized techniques enable appealing customized production of a novel concept given only several images as reference. However, an intriguing problem persists: Is it possible to capture multiple, novel concepts from one single reference image? In this paper, we identify that existing approaches fail to preserve visual consistency with the reference image and eliminate cross-influence from concepts. To alleviate this, we propose an attention calibration mechanism to improve the concept-level understanding of the T2I model. Specifically, we first introduce new learnable modifiers bound with classes to capture attributes of multiple concepts. Then, the classes are separated and strengthened following the activation of the cross-attention operation, ensuring comprehensive and self-contained concepts. Additionally, we suppress the attention activation of different classes to mitigate mutual influence among concepts. Together, our proposed method, dubbed DisenDiff, can learn disentangled multiple concepts from one single image and produce novel customized images with learned concepts. We demonstrate that our method outperforms the current state of the art in both qualitative and quantitative evaluations. More importantly, our proposed techniques are compatible with LoRA and inpainting pipelines, enabling more interactive experiences.

Predicting multiple heterogeneous biological and medical targets is a challenge for traditional deep learning models. In contrast to single-task learning, in which a separate model is trained for each target, multi-task learning (MTL) optimizes a single model to predict multiple related targets simultaneously. To address this challenge, we propose the Multi-gate Mixture-of-Experts with Exclusivity (MMoEEx). Our work aims to tackle the heterogeneous MTL setting, in which the same model optimizes multiple tasks with different characteristics. Such a scenario can overwhelm current MTL approaches due to the challenges in balancing shared and task-specific representations and the need to optimize tasks with competing optimization paths. Our method makes two key contributions: first, we introduce an approach to induce more diversity among experts, thus creating representations more suitable for highly imbalanced and heterogenous MTL learning; second, we adopt a two-step optimization [6, 11] approach to balancing the tasks at the gradient level. We validate our method on three MTL benchmark datasets, including Medical Information Mart for Intensive Care (MIMIC-III) and PubChem BioAssay (PCBA).

Recent Multimodal Large Language Models (MLLMs) have demonstrated significant progress in perceiving and reasoning over multimodal inquiries, ushering in a new research era for foundation models. However, vision-language misalignment in MLLMs has emerged as a critical challenge, where the textual responses generated by these models are not factually aligned with the given text-image inputs. Existing efforts to address vision-language misalignment have focused on developing specialized vision-language connectors or leveraging visual instruction tuning from diverse domains. In this paper, we tackle this issue from a fundamental yet unexplored perspective by revisiting the core architecture of MLLMs. Most MLLMs are typically built on decoder-only LLMs consisting of a causal attention mechanism, which limits the ability of earlier modalities (e.g., images) to incorporate information from later modalities (e.g., text). To address this problem, we propose AKI, a novel MLLM that unlocks causal attention into modality-mutual attention (MMA) to enable image tokens to attend to text tokens. This simple yet effective design allows AKI to achieve superior performance in 12 multimodal understanding benchmarks (+7.2% on average) without introducing additional parameters and increasing training time. Our MMA design is intended to be generic, allowing for application across various modalities, and scalable to accommodate diverse multimodal scenarios. The code is publicly available at https://github.com/sony/aki, and we will release our AKI-4B model to encourage further advancements in MLLMs across various directions.

We introduce the task of localizing a flexible number of objects in real-world 3D scenes using natural language descriptions. Existing 3D visual grounding tasks focus on localizing a unique object given a text description. However, such a strict setting is unnatural as localizing potentially multiple objects is a common need in real-world scenarios and robotic tasks (e.g., visual navigation and object rearrangement). To address this setting we propose Multi3DRefer, generalizing the ScanRefer dataset and task. Our dataset contains 61926 descriptions of 11609 objects, where zero, single or multiple target objects are referenced by each description. We also introduce a new evaluation metric and benchmark methods from prior work to enable further investigation of multi-modal 3D scene understanding. Furthermore, we develop a better baseline leveraging 2D features from CLIP by rendering object proposals online with contrastive learning, which outperforms the state of the art on the ScanRefer benchmark.

Most Reading Comprehension methods limit themselves to queries which can be answered using a single sentence, paragraph, or document. Enabling models to combine disjoint pieces of textual evidence would extend the scope of machine comprehension methods, but currently there exist no resources to train and test this capability. We propose a novel task to encourage the development of models for text understanding across multiple documents and to investigate the limits of existing methods. In our task, a model learns to seek and combine evidence - effectively performing multi-hop (alias multi-step) inference. We devise a methodology to produce datasets for this task, given a collection of query-answer pairs and thematically linked documents. Two datasets from different domains are induced, and we identify potential pitfalls and devise circumvention strategies. We evaluate two previously proposed competitive models and find that one can integrate information across documents. However, both models struggle to select relevant information, as providing documents guaranteed to be relevant greatly improves their performance. While the models outperform several strong baselines, their best accuracy reaches 42.9% compared to human performance at 74.0% - leaving ample room for improvement.

In this work, we upgrade the multi-head attention mechanism, the core of the Transformer model, to improve efficiency while maintaining or surpassing the previous accuracy level. We show that multi-head attention can be expressed in the summation form. Drawing on the insight that not all attention heads hold equal significance, we propose Mixture-of-Head attention (MoH), a new architecture that treats attention heads as experts in the Mixture-of-Experts (MoE) mechanism. MoH has two significant advantages: First, MoH enables each token to select the appropriate attention heads, enhancing inference efficiency without compromising accuracy or increasing the number of parameters. Second, MoH replaces the standard summation in multi-head attention with a weighted summation, introducing flexibility to the attention mechanism and unlocking extra performance potential. Extensive experiments on ViT, DiT, and LLMs demonstrate that MoH outperforms multi-head attention by using only 50%-90% of the attention heads. Moreover, we demonstrate that pre-trained multi-head attention models, such as LLaMA3-8B, can be further continue-tuned into our MoH models. Notably, MoH-LLaMA3-8B achieves an average accuracy of 64.0% across 14 benchmarks, outperforming LLaMA3-8B by 2.4% by utilizing only 75% of the attention heads. We believe the proposed MoH is a promising alternative to multi-head attention and provides a strong foundation for developing advanced and efficient attention-based models.

This study investigates the challenges of translating low-resource languages by integrating Large Language Models (LLMs) with Retrieval-Augmented Generation (RAG). Various model configurations were tested on Hakka translations, with BLEU scores ranging from 12% (dictionary-only) to 31% (RAG with Gemini 2.0). The best-performing model (Model 4) combined retrieval and advanced language modeling, improving lexical coverage, particularly for specialized or culturally nuanced terms, and enhancing grammatical coherence. A two-stage method (Model 3) using dictionary outputs refined by Gemini 2.0 achieved a BLEU score of 26%, highlighting iterative correction's value and the challenges of domain-specific expressions. Static dictionary-based approaches struggled with context-sensitive content, demonstrating the limitations of relying solely on predefined resources. These results emphasize the need for curated resources, domain knowledge, and ethical collaboration with local communities, offering a framework that improves translation accuracy and fluency while supporting cultural preservation.

We release our synthetic parallel paraphrase corpus across 17 languages: Arabic, Catalan, Czech, German, English, Spanish, Estonian, French, Hindi, Indonesian, Italian, Dutch, Romanian, Russian, Swedish, Vietnamese, and Chinese. Our method relies only on monolingual data and a neural machine translation system to generate paraphrases, hence simple to apply. We generate multiple translation samples using beam search and choose the most lexically diverse pair according to their sentence BLEU. We compare our generated corpus with the ParaBank2. According to our evaluation, our synthetic paraphrase pairs are semantically similar and lexically diverse.

Despite the impressive performance of LLMs on English-based tasks, little is known about their capabilities in specific languages such as Filipino. In this work, we address this gap by introducing FilBench, a Filipino-centric benchmark designed to evaluate LLMs across a diverse set of tasks and capabilities in Filipino, Tagalog, and Cebuano. We carefully curate the tasks in FilBench to reflect the priorities and trends of NLP research in the Philippines such as Cultural Knowledge, Classical NLP, Reading Comprehension, and Generation. By evaluating 27 state-of-the-art LLMs on FilBench, we find that several LLMs suffer from reading comprehension and translation capabilities. Our results indicate that FilBench is challenging, with the best model, GPT-4o, achieving only a score of 72.23%. Moreover, we also find that models trained specifically for Southeast Asian languages tend to underperform on FilBench, with the highest-performing model, SEA-LION v3 70B, achieving only a score of 61.07%. Our work demonstrates the value of curating language-specific LLM benchmarks to aid in driving progress on Filipino NLP and increasing the inclusion of Philippine languages in LLM development.

While diffusion models are powerful in generating high-quality, diverse synthetic data for object-centric tasks, existing methods struggle with scene-aware tasks such as Visual Question Answering (VQA) and Human-Object Interaction (HOI) Reasoning, where it is critical to preserve scene attributes in generated images consistent with a multimodal context, i.e. a reference image with accompanying text guidance query. To address this, we introduce Hummingbird, the first diffusion-based image generator which, given a multimodal context, generates highly diverse images w.r.t. the reference image while ensuring high fidelity by accurately preserving scene attributes, such as object interactions and spatial relationships from the text guidance. Hummingbird employs a novel Multimodal Context Evaluator that simultaneously optimizes our formulated Global Semantic and Fine-grained Consistency Rewards to ensure generated images preserve the scene attributes of reference images in relation to the text guidance while maintaining diversity. As the first model to address the task of maintaining both diversity and fidelity given a multimodal context, we introduce a new benchmark formulation incorporating MME Perception and Bongard HOI datasets. Benchmark experiments show Hummingbird outperforms all existing methods by achieving superior fidelity while maintaining diversity, validating Hummingbird's potential as a robust multimodal context-aligned image generator in complex visual tasks.

With the rapid development of artificial intelligence (AI) in medical image processing, deep learning in color fundus photography (CFP) analysis is also evolving. Although there are some open-source, labeled datasets of CFPs in the ophthalmology community, large-scale datasets for screening only have labels of disease categories, and datasets with annotations of fundus structures are usually small in size. In addition, labeling standards are not uniform across datasets, and there is no clear information on the acquisition device. Here we release a multi-annotation, multi-quality, and multi-device color fundus image dataset for glaucoma analysis on an original challenge -- Retinal Fundus Glaucoma Challenge 2nd Edition (REFUGE2). The REFUGE2 dataset contains 2000 color fundus images with annotations of glaucoma classification, optic disc/cup segmentation, as well as fovea localization. Meanwhile, the REFUGE2 challenge sets three sub-tasks of automatic glaucoma diagnosis and fundus structure analysis and provides an online evaluation framework. Based on the characteristics of multi-device and multi-quality data, some methods with strong generalizations are provided in the challenge to make the predictions more robust. This shows that REFUGE2 brings attention to the characteristics of real-world multi-domain data, bridging the gap between scientific research and clinical application.

State-of-the-art Large Language Models (LLMs) are accredited with an increasing number of different capabilities, ranging from reading comprehension, over advanced mathematical and reasoning skills to possessing scientific knowledge. In this paper we focus on their multi-hop reasoning capability: the ability to identify and integrate information from multiple textual sources. Given the concerns with the presence of simplifying cues in existing multi-hop reasoning benchmarks, which allow models to circumvent the reasoning requirement, we set out to investigate, whether LLMs are prone to exploiting such simplifying cues. We find evidence that they indeed circumvent the requirement to perform multi-hop reasoning, but they do so in more subtle ways than what was reported about their fine-tuned pre-trained language model (PLM) predecessors. Motivated by this finding, we propose a challenging multi-hop reasoning benchmark, by generating seemingly plausible multi-hop reasoning chains, which ultimately lead to incorrect answers. We evaluate multiple open and proprietary state-of-the-art LLMs, and find that their performance to perform multi-hop reasoning is affected, as indicated by up to 45% relative decrease in F1 score when presented with such seemingly plausible alternatives. We conduct a deeper analysis and find evidence that while LLMs tend to ignore misleading lexical cues, misleading reasoning paths indeed present a significant challenge.

Referring Expression Comprehension (REC) is a crucial cross-modal task that objectively evaluates the capabilities of language understanding, image comprehension, and language-to-image grounding. Consequently, it serves as an ideal testing ground for Multi-modal Large Language Models (MLLMs). In pursuit of this goal, we have established a new REC dataset characterized by two key features: Firstly, it is designed with controllable varying levels of difficulty, necessitating multi-level fine-grained reasoning across object categories, attributes, and multi-hop relationships. Secondly, it includes negative text and images created through fine-grained editing and generation based on existing data, thereby testing the model's ability to correctly reject scenarios where the target object is not visible in the image--an essential aspect often overlooked in existing datasets and approaches. Utilizing this high-quality dataset, we conducted comprehensive evaluations of both state-of-the-art specialist models and MLLMs. Our findings indicate that there remains a significant gap in achieving satisfactory grounding performance. We anticipate that our dataset will inspire new approaches to enhance visual reasoning and develop more advanced cross-modal interaction strategies, ultimately unlocking the full potential of MLLMs. Our code and the datasets are available at https://github.com/liujunzhuo/FineCops-Ref.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in various tasks, including instruction following, which is crucial for aligning model outputs with user expectations. However, evaluating LLMs' ability to follow instructions remains challenging due to the complexity and subjectivity of human language. Current benchmarks primarily focus on single-turn, monolingual instructions, which do not adequately reflect the complexities of real-world applications that require handling multi-turn and multilingual interactions. To address this gap, we introduce Multi-IF, a new benchmark designed to assess LLMs' proficiency in following multi-turn and multilingual instructions. Multi-IF, which utilizes a hybrid framework combining LLM and human annotators, expands upon the IFEval by incorporating multi-turn sequences and translating the English prompts into another 7 languages, resulting in a dataset of 4,501 multilingual conversations, where each has three turns. Our evaluation of 14 state-of-the-art LLMs on Multi-IF reveals that it presents a significantly more challenging task than existing benchmarks. All the models tested showed a higher rate of failure in executing instructions correctly with each additional turn. For example, o1-preview drops from 0.877 at the first turn to 0.707 at the third turn in terms of average accuracy over all languages. Moreover, languages with non-Latin scripts (Hindi, Russian, and Chinese) generally exhibit higher error rates, suggesting potential limitations in the models' multilingual capabilities. We release Multi-IF prompts and the evaluation code base to encourage further research in this critical area.

Recent advancements in reinforcement learning (RL) for large language models (LLMs), exemplified by DeepSeek R1, have shown that even a simple question-answering task can substantially improve an LLM's reasoning capabilities. In this work, we extend this approach by modifying the task into a multi-attempt setting. Instead of generating a single response per question, the model is given multiple attempts, with feedback provided after incorrect responses. The multi-attempt task encourages the model to refine its previous attempts and improve search efficiency. Experimental results show that even a small LLM trained on a multi-attempt task achieves significantly higher accuracy when evaluated with more attempts, improving from 45.6% with 1 attempt to 52.5% with 2 attempts on the math benchmark. In contrast, the same LLM trained on a standard single-turn task exhibits only a marginal improvement, increasing from 42.3% to 43.2% when given more attempts during evaluation. The results indicate that, compared to the standard single-turn task, an LLM trained on a multi-attempt task achieves slightly better performance on math benchmarks while also learning to refine its responses more effectively based on user feedback. Full code is available at https://github.com/DualityRL/multi-attempt

Training-free diffusion models have achieved remarkable progress in generating multi-subject consistent images within open-domain scenarios. The key idea of these methods is to incorporate reference subject information within the attention layer. However, existing methods still obtain suboptimal performance when handling numerous subjects. This paper reveals the two primary issues contributing to this deficiency. Firstly, there is undesired interference among different subjects within the target image. Secondly, tokens tend to reference nearby tokens, which reduces the effectiveness of the attention mechanism when there is a significant positional difference between subjects in reference and target images. To address these challenges, we propose a training-free diffusion model with Isolation and Reposition Attention, named IR-Diffusion. Specifically, Isolation Attention ensures that multiple subjects in the target image do not reference each other, effectively eliminating the subject fusion. On the other hand, Reposition Attention involves scaling and repositioning subjects in both reference and target images to the same position within the images. This ensures that subjects in the target image can better reference those in the reference image, thereby maintaining better consistency. Extensive experiments demonstrate that the proposed methods significantly enhance multi-subject consistency, outperforming all existing methods in open-domain scenarios.

State-of-the-art language models (LMs) are notoriously susceptible to generating hallucinated information. Such inaccurate outputs not only undermine the reliability of these models but also limit their use and raise serious concerns about misinformation and propaganda. In this work, we focus on hallucinated book and article references and present them as the "model organism" of language model hallucination research, due to their frequent and easy-to-discern nature. We posit that if a language model cites a particular reference in its output, then it should ideally possess sufficient information about its authors and content, among other relevant details. Using this basic insight, we illustrate that one can identify hallucinated references without ever consulting any external resources, by asking a set of direct or indirect queries to the language model about the references. These queries can be considered as "consistency checks." Our findings highlight that while LMs, including GPT-4, often produce inconsistent author lists for hallucinated references, they also often accurately recall the authors of real references. In this sense, the LM can be said to "know" when it is hallucinating references. Furthermore, these findings show how hallucinated references can be dissected to shed light on their nature. Replication code and results can be found at https://github.com/microsoft/hallucinated-references.

A radiology report comprises several sections, including the Findings and Impression of the diagnosis. Automatically generating the Impression from the Findings is crucial for reducing radiologists' workload and improving diagnostic accuracy. Pretrained models that excel in common abstractive summarization problems encounter challenges when applied to specialized medical domains largely due to the complex terminology and the necessity for accurate clinical context. Such tasks in medical domains demand extracting core information, avoiding context shifts, and maintaining proper flow. Misuse of medical terms can lead to drastic clinical errors. To address these issues, we introduce a sequential transfer learning that ensures key content extraction and coherent summarization. Sequential transfer learning often faces challenges like initial parameter decay and knowledge loss, which we resolve with the Fisher matrix regularization. Using MIMIC-CXR and Open-I datasets, our model, CSTRL - Context-driven Sequential TRansfer Learning - achieved state-of-the-art performance, showing 56.2% improvement in BLEU-1, 40.5% in BLEU-2, 84.3% in BLEU-3, 28.9% in ROUGE-1, 41.0% in ROUGE-2 and 26.5% in ROGUE-3 score over benchmark studies. We also analyze factual consistency scores while preserving the medical context. Our code is publicly available at https://github.com/fahmidahossain/Report_Summarization.

Comprehending text-rich visual content is paramount for the practical application of Multimodal Large Language Models (MLLMs), since text-rich scenarios are ubiquitous in the real world, which are characterized by the presence of extensive texts embedded within images. Recently, the advent of MLLMs with impressive versatility has raised the bar for what we can expect from MLLMs. However, their proficiency in text-rich scenarios has yet to be comprehensively and objectively assessed, since current MLLM benchmarks primarily focus on evaluating general visual comprehension. In this work, we introduce SEED-Bench-2-Plus, a benchmark specifically designed for evaluating text-rich visual comprehension of MLLMs. Our benchmark comprises 2.3K multiple-choice questions with precise human annotations, spanning three broad categories: Charts, Maps, and Webs, each of which covers a wide spectrum of text-rich scenarios in the real world. These categories, due to their inherent complexity and diversity, effectively simulate real-world text-rich environments. We further conduct a thorough evaluation involving 34 prominent MLLMs (including GPT-4V, Gemini-Pro-Vision and Claude-3-Opus) and emphasize the current limitations of MLLMs in text-rich visual comprehension. We hope that our work can serve as a valuable addition to existing MLLM benchmarks, providing insightful observations and inspiring further research in the area of text-rich visual comprehension with MLLMs. The dataset and evaluation code can be accessed at https://github.com/AILab-CVC/SEED-Bench.

Recently, the astonishing performance of large language models (LLMs) in natural language comprehension and generation tasks triggered lots of exploration of using them as central controllers to build agent systems. Multiple studies focus on bridging the LLMs to external tools to extend the application scenarios. However, the current LLMs' perceiving tool-use ability is limited to a single text query, which may result in ambiguity in understanding the users' real intentions. LLMs are expected to eliminate that by perceiving the visual- or auditory-grounded instructions' information. Therefore, in this paper, we propose MLLM-Tool, a system incorporating open-source LLMs and multi-modal encoders so that the learnt LLMs can be conscious of multi-modal input instruction and then select the function-matched tool correctly. To facilitate the evaluation of the model's capability, we collect a dataset featured by consisting of multi-modal input tools from HuggingFace. Another important feature of our dataset is that our dataset also contains multiple potential choices for the same instruction due to the existence of identical functions and synonymous functions, which provides more potential solutions for the same query. The experiments reveal that our MLLM-Tool is capable of recommending appropriate tools for multi-modal instructions. Codes and data are available at https://github.com/MLLM-Tool/MLLM-Tool.

We present the MULTIMODAL UNIVERSE, a large-scale multimodal dataset of scientific astronomical data, compiled specifically to facilitate machine learning research. Overall, the MULTIMODAL UNIVERSE contains hundreds of millions of astronomical observations, constituting 100\,TB of multi-channel and hyper-spectral images, spectra, multivariate time series, as well as a wide variety of associated scientific measurements and "metadata". In addition, we include a range of benchmark tasks representative of standard practices for machine learning methods in astrophysics. This massive dataset will enable the development of large multi-modal models specifically targeted towards scientific applications. All codes used to compile the MULTIMODAL UNIVERSE and a description of how to access the data is available at https://github.com/MultimodalUniverse/MultimodalUniverse

Much of vision-and-language research focuses on a small but diverse set of independent tasks and supporting datasets often studied in isolation; however, the visually-grounded language understanding skills required for success at these tasks overlap significantly. In this work, we investigate these relationships between vision-and-language tasks by developing a large-scale, multi-task training regime. Our approach culminates in a single model on 12 datasets from four broad categories of task including visual question answering, caption-based image retrieval, grounding referring expressions, and multi-modal verification. Compared to independently trained single-task models, this represents a reduction from approximately 3 billion parameters to 270 million while simultaneously improving performance by 2.05 points on average across tasks. We use our multi-task framework to perform in-depth analysis of the effect of joint training diverse tasks. Further, we show that finetuning task-specific models from our single multi-task model can lead to further improvements, achieving performance at or above the state-of-the-art.

Long-context language models (LCLM), characterized by their extensive context window, is becoming increasingly popular. Meanwhile, many long-context benchmarks present challenging tasks that even the most advanced LCLMs struggle to complete. However, the underlying sources of various challenging long-context tasks have seldom been studied. To bridge this gap, we conduct experiments to indicate their difficulty stems primarily from two basic issues: "multi-matching retrieval," which requires the simultaneous retrieval of multiple items, and "logic-based retrieval," which necessitates logical judgment within retrieval criteria. These two problems, while seemingly straightforward, actually exceed the capabilities of LCLMs because they are proven to be hyper-multi-step (demanding numerous steps to solve) in nature. This finding could explain why LLMs struggle with more advanced long-context tasks, providing a more accurate perspective for rethinking solutions for them.

We introduce the first open-source model for translation between the vulnerable Chechen language and Russian, and the dataset collected to train and evaluate it. We explore fine-tuning capabilities for including a new language into a large language model system for multilingual translation NLLB-200. The BLEU / ChrF++ scores for our model are 8.34 / 34.69 and 20.89 / 44.55 for translation from Russian to Chechen and reverse direction, respectively. The release of the translation models is accompanied by the distribution of parallel words, phrases and sentences corpora and multilingual sentence encoder adapted to the Chechen language.

Successfully handling context is essential for any dialog understanding task. This context maybe be conversational (relying on previous user queries or system responses), visual (relying on what the user sees, for example, on their screen), or background (based on signals such as a ringing alarm or playing music). In this work, we present an overview of MARRS, or Multimodal Reference Resolution System, an on-device framework within a Natural Language Understanding system, responsible for handling conversational, visual and background context. In particular, we present different machine learning models to enable handing contextual queries; specifically, one to enable reference resolution, and one to handle context via query rewriting. We also describe how these models complement each other to form a unified, coherent, lightweight system that can understand context while preserving user privacy.

The quality of texts generated by natural language generation (NLG) systems is hard to measure automatically. Conventional reference-based metrics, such as BLEU and ROUGE, have been shown to have relatively low correlation with human judgments, especially for tasks that require creativity and diversity. Recent studies suggest using large language models (LLMs) as reference-free metrics for NLG evaluation, which have the benefit of being applicable to new tasks that lack human references. However, these LLM-based evaluators still have lower human correspondence than medium-size neural evaluators. In this work, we present G-Eval, a framework of using large language models with chain-of-thoughts (CoT) and a form-filling paradigm, to assess the quality of NLG outputs. We experiment with two generation tasks, text summarization and dialogue generation. We show that G-Eval with GPT-4 as the backbone model achieves a Spearman correlation of 0.514 with human on summarization task, outperforming all previous methods by a large margin. We also propose preliminary analysis on the behavior of LLM-based evaluators, and highlight the potential issue of LLM-based evaluators having a bias towards the LLM-generated texts. The code is at https://github.com/nlpyang/geval

The objective of Classic Referring Expression Comprehension (REC) is to produce a bounding box corresponding to the object mentioned in a given textual description. Commonly, existing datasets and techniques in classic REC are tailored for expressions that pertain to a single target, meaning a sole expression is linked to one specific object. Expressions that refer to multiple targets or involve no specific target have not been taken into account. This constraint hinders the practical applicability of REC. This study introduces a new benchmark termed as Generalized Referring Expression Comprehension (GREC). This benchmark extends the classic REC by permitting expressions to describe any number of target objects. To achieve this goal, we have built the first large-scale GREC dataset named gRefCOCO. This dataset encompasses a range of expressions: those referring to multiple targets, expressions with no specific target, and the single-target expressions. The design of GREC and gRefCOCO ensures smooth compatibility with classic REC. The proposed gRefCOCO dataset, a GREC method implementation code, and GREC evaluation code are available at https://github.com/henghuiding/gRefCOCO.

Self-supervised learning on large-scale multi-modal datasets allows learning semantically meaningful embeddings in a joint multi-modal representation space without relying on human annotations. These joint embeddings enable zero-shot cross-modal tasks like retrieval and classification. However, these methods often struggle to generalize well on out-of-domain data as they ignore the semantic structure present in modality-specific embeddings. In this context, we propose a novel Semantic-Structure-Preserving Consistency approach to improve generalizability by preserving the modality-specific relationships in the joint embedding space. To capture modality-specific semantic relationships between samples, we propose to learn multiple anchors and represent the multifaceted relationship between samples with respect to their relationship with these anchors. To assign multiple anchors to each sample, we propose a novel Multi-Assignment Sinkhorn-Knopp algorithm. Our experimentation demonstrates that our proposed approach learns semantically meaningful anchors in a self-supervised manner. Furthermore, our evaluation on MSR-VTT and YouCook2 datasets demonstrates that our proposed multi-anchor assignment based solution achieves state-of-the-art performance and generalizes to both inand out-of-domain datasets. Code: https://github.com/Swetha5/Multi_Sinkhorn_Knopp

In this paper, we present MooER, a LLM-based large-scale automatic speech recognition (ASR) / automatic speech translation (AST) model of Moore Threads. A 5000h pseudo labeled dataset containing open source and self collected speech data is used for training. We achieve performance comparable to other open source models trained with up to hundreds of thousands of hours of labeled speech data. Meanwhile, experiments conducted on Covost2 Zh2en testset suggest that our model outperforms other open source Speech LLMs. A BLEU score of 25.2 can be obtained. The main contributions of this paper are summarized as follows. First, this paper presents a training strategy for encoders and LLMs on speech related tasks (including ASR and AST) using a small size of pseudo labeled data without any extra manual annotation and selection. Second, we release our ASR and AST models and plan to open-source our training code and strategy in the near future. Moreover, a model trained on 8wh scale training data is planned to be released later on.

Radiology reports are crucial for planning treatment strategies and enhancing doctor-patient communication, yet manually writing these reports is burdensome for radiologists. While automatic report generation offers a solution, existing methods often rely on single-view radiographs, limiting diagnostic accuracy. To address this problem, we propose MCL, a Multi-view enhanced Contrastive Learning method for chest X-ray report generation. Specifically, we first introduce multi-view enhanced contrastive learning for visual representation by maximizing agreements between multi-view radiographs and their corresponding report. Subsequently, to fully exploit patient-specific indications (e.g., patient's symptoms) for report generation, we add a transitional ``bridge" for missing indications to reduce embedding space discrepancies caused by their presence or absence. Additionally, we construct Multi-view CXR and Two-view CXR datasets from public sources to support research on multi-view report generation. Our proposed MCL surpasses recent state-of-the-art methods across multiple datasets, achieving a 5.0% F1 RadGraph improvement on MIMIC-CXR, a 7.3% BLEU-1 improvement on MIMIC-ABN, a 3.1% BLEU-4 improvement on Multi-view CXR, and an 8.2% F1 CheXbert improvement on Two-view CXR.

Decoding methods for large language models often trade-off between diversity of outputs and parallelism of computation. Methods such as beam search and Gumbel top-k sampling can guarantee a different output for each element of the beam, but are not easy to parallelize. Alternatively, methods such as temperature sampling and its modifications (top-k sampling, nucleus sampling, typical decoding, and others), are embarrassingly parallel, but have no guarantees about duplicate samples. We present a framework for sampling according to an arithmetic code book implicitly defined by a large language model, compatible with common sampling variations, with provable beam diversity under certain conditions, as well as being embarrassingly parallel and providing unbiased and consistent expectations from the original model. We demonstrate the effectiveness of our approach on WMT machine translation, more than halving the standard deviation when estimating expected BLEU score reward, and closing the BLEU score gap between independent sampling and beam search by up to 63%.

This paper presents our submitted system to SemEval 2021 Task 4: Reading Comprehension of Abstract Meaning. Our system uses a large pre-trained language model as the encoder and an additional dual multi-head co-attention layer to strengthen the relationship between passages and question-answer pairs, following the current state-of-the-art model DUMA. The main difference is that we stack the passage-question and question-passage attention modules instead of calculating parallelly to simulate re-considering process. We also add a layer normalization module to improve the performance of our model. Furthermore, to incorporate our known knowledge about abstract concepts, we retrieve the definitions of candidate answers from WordNet and feed them to the model as extra inputs. Our system, called WordNet-enhanced DUal Multi-head Co-Attention (WN-DUMA), achieves 86.67% and 89.99% accuracy on the official blind test set of subtask 1 and subtask 2 respectively.

Multi-hop reasoning (i.e., reasoning across two or more documents) is a key ingredient for NLP models that leverage large corpora to exhibit broad knowledge. To retrieve evidence passages, multi-hop models must contend with a fast-growing search space across the hops, represent complex queries that combine multiple information needs, and resolve ambiguity about the best order in which to hop between training passages. We tackle these problems via Baleen, a system that improves the accuracy of multi-hop retrieval while learning robustly from weak training signals in the many-hop setting. To tame the search space, we propose condensed retrieval, a pipeline that summarizes the retrieved passages after each hop into a single compact context. To model complex queries, we introduce a focused late interaction retriever that allows different parts of the same query representation to match disparate relevant passages. Lastly, to infer the hopping dependencies among unordered training passages, we devise latent hop ordering, a weak-supervision strategy in which the trained retriever itself selects the sequence of hops. We evaluate Baleen on retrieval for two-hop question answering and many-hop claim verification, establishing state-of-the-art performance.

Most studies on surgical activity recognition utilizing Artificial intelligence (AI) have focused mainly on recognizing one type of activity from small and mono-centric surgical video datasets. It remains speculative whether those models would generalize to other centers. In this work, we introduce a large multi-centric multi-activity dataset consisting of 140 videos (MultiBypass140) of laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass (LRYGB) surgeries performed at two medical centers: the University Hospital of Strasbourg (StrasBypass70) and Inselspital, Bern University Hospital (BernBypass70). The dataset has been fully annotated with phases and steps. Furthermore, we assess the generalizability and benchmark different deep learning models in 7 experimental studies: 1) Training and evaluation on BernBypass70; 2) Training and evaluation on StrasBypass70; 3) Training and evaluation on the MultiBypass140; 4) Training on BernBypass70, evaluation on StrasBypass70; 5) Training on StrasBypass70, evaluation on BernBypass70; Training on MultiBypass140, evaluation 6) on BernBypass70 and 7) on StrasBypass70. The model's performance is markedly influenced by the training data. The worst results were obtained in experiments 4) and 5) confirming the limited generalization capabilities of models trained on mono-centric data. The use of multi-centric training data, experiments 6) and 7), improves the generalization capabilities of the models, bringing them beyond the level of independent mono-centric training and validation (experiments 1) and 2)). MultiBypass140 shows considerable variation in surgical technique and workflow of LRYGB procedures between centers. Therefore, generalization experiments demonstrate a remarkable difference in model performance. These results highlight the importance of multi-centric datasets for AI model generalization to account for variance in surgical technique and workflows.

Recent advances in zero-shot referring image segmentation (RIS), driven by models such as the Segment Anything Model (SAM) and CLIP, have made substantial progress in aligning visual and textual information. Despite these successes, the extraction of precise and high-quality mask region representations remains a critical challenge, limiting the full potential of RIS tasks. In this paper, we introduce a training-free, hybrid global-local feature extraction approach that integrates detailed mask-specific features with contextual information from the surrounding area, enhancing mask region representation. To further strengthen alignment between mask regions and referring expressions, we propose a spatial guidance augmentation strategy that improves spatial coherence, which is essential for accurately localizing described areas. By incorporating multiple spatial cues, this approach facilitates more robust and precise referring segmentation. Extensive experiments on standard RIS benchmarks demonstrate that our method significantly outperforms existing zero-shot RIS models, achieving substantial performance gains. We believe our approach advances RIS tasks and establishes a versatile framework for region-text alignment, offering broader implications for cross-modal understanding and interaction. Code is available at https://github.com/fhgyuanshen/HybridGL .

The success of bidirectional encoders using masked language models, such as BERT, on numerous natural language processing tasks has prompted researchers to attempt to incorporate these pre-trained models into neural machine translation (NMT) systems. However, proposed methods for incorporating pre-trained models are non-trivial and mainly focus on BERT, which lacks a comparison of the impact that other pre-trained models may have on translation performance. In this paper, we demonstrate that simply using the output (contextualized embeddings) of a tailored and suitable bilingual pre-trained language model (dubbed BiBERT) as the input of the NMT encoder achieves state-of-the-art translation performance. Moreover, we also propose a stochastic layer selection approach and a concept of dual-directional translation model to ensure the sufficient utilization of contextualized embeddings. In the case of without using back translation, our best models achieve BLEU scores of 30.45 for En->De and 38.61 for De->En on the IWSLT'14 dataset, and 31.26 for En->De and 34.94 for De->En on the WMT'14 dataset, which exceeds all published numbers.

Multi-task visual learning is a critical aspect of computer vision. Current research, however, predominantly concentrates on the multi-task dense prediction setting, which overlooks the intrinsic 3D world and its multi-view consistent structures, and lacks the capability for versatile imagination. In response to these limitations, we present a novel problem setting -- multi-task view synthesis (MTVS), which reinterprets multi-task prediction as a set of novel-view synthesis tasks for multiple scene properties, including RGB. To tackle the MTVS problem, we propose MuvieNeRF, a framework that incorporates both multi-task and cross-view knowledge to simultaneously synthesize multiple scene properties. MuvieNeRF integrates two key modules, the Cross-Task Attention (CTA) and Cross-View Attention (CVA) modules, enabling the efficient use of information across multiple views and tasks. Extensive evaluation on both synthetic and realistic benchmarks demonstrates that MuvieNeRF is capable of simultaneously synthesizing different scene properties with promising visual quality, even outperforming conventional discriminative models in various settings. Notably, we show that MuvieNeRF exhibits universal applicability across a range of NeRF backbones. Our code is available at https://github.com/zsh2000/MuvieNeRF.

A large number of reading comprehension (RC) datasets has been created recently, but little analysis has been done on whether they generalize to one another, and the extent to which existing datasets can be leveraged for improving performance on new ones. In this paper, we conduct such an investigation over ten RC datasets, training on one or more source RC datasets, and evaluating generalization, as well as transfer to a target RC dataset. We analyze the factors that contribute to generalization, and show that training on a source RC dataset and transferring to a target dataset substantially improves performance, even in the presence of powerful contextual representations from BERT (Devlin et al., 2019). We also find that training on multiple source RC datasets leads to robust generalization and transfer, and can reduce the cost of example collection for a new RC dataset. Following our analysis, we propose MultiQA, a BERT-based model, trained on multiple RC datasets, which leads to state-of-the-art performance on five RC datasets. We share our infrastructure for the benefit of the research community.

LoRA has gained widespread acceptance in the fine-tuning of large pre-trained models to cater to a diverse array of downstream tasks, showcasing notable effectiveness and efficiency, thereby solidifying its position as one of the most prevalent fine-tuning techniques. Due to the modular nature of LoRA's plug-and-play plugins, researchers have delved into the amalgamation of multiple LoRAs to empower models to excel across various downstream tasks. Nonetheless, extant approaches for LoRA fusion grapple with inherent challenges. Direct arithmetic merging may result in the loss of the original pre-trained model's generative capabilities or the distinct identity of LoRAs, thereby yielding suboptimal outcomes. On the other hand, Reference tuning-based fusion exhibits limitations concerning the requisite flexibility for the effective combination of multiple LoRAs. In response to these challenges, this paper introduces the Mixture of LoRA Experts (MoLE) approach, which harnesses hierarchical control and unfettered branch selection. The MoLE approach not only achieves superior LoRA fusion performance in comparison to direct arithmetic merging but also retains the crucial flexibility for combining LoRAs effectively. Extensive experimental evaluations conducted in both the Natural Language Processing (NLP) and Vision & Language (V&L) domains substantiate the efficacy of MoLE.

We propose a simple and effective method for machine translation evaluation which does not require reference translations. Our approach is based on (1) grounding the entity mentions found in each source sentence and candidate translation against a large-scale multilingual knowledge base, and (2) measuring the recall of the grounded entities found in the candidate vs. those found in the source. Our approach achieves the highest correlation with human judgements on 9 out of the 18 language pairs from the WMT19 benchmark for evaluation without references, which is the largest number of wins for a single evaluation method on this task. On 4 language pairs, we also achieve higher correlation with human judgements than BLEU. To foster further research, we release a dataset containing 1.8 million grounded entity mentions across 18 language pairs from the WMT19 metrics track data.

In controllable image synthesis, generating coherent and consistent images from multiple references with spatial layout awareness remains an open challenge. We present LAMIC, a Layout-Aware Multi-Image Composition framework that, for the first time, extends single-reference diffusion models to multi-reference scenarios in a training-free manner. Built upon the MMDiT model, LAMIC introduces two plug-and-play attention mechanisms: 1) Group Isolation Attention (GIA) to enhance entity disentanglement; and 2) Region-Modulated Attention (RMA) to enable layout-aware generation. To comprehensively evaluate model capabilities, we further introduce three metrics: 1) Inclusion Ratio (IN-R) and Fill Ratio (FI-R) for assessing layout control; and 2) Background Similarity (BG-S) for measuring background consistency. Extensive experiments show that LAMIC achieves state-of-the-art performance across most major metrics: it consistently outperforms existing multi-reference baselines in ID-S, BG-S, IN-R and AVG scores across all settings, and achieves the best DPG in complex composition tasks. These results demonstrate LAMIC's superior abilities in identity keeping, background preservation, layout control, and prompt-following, all achieved without any training or fine-tuning, showcasing strong zero-shot generalization ability. By inheriting the strengths of advanced single-reference models and enabling seamless extension to multi-image scenarios, LAMIC establishes a new training-free paradigm for controllable multi-image composition. As foundation models continue to evolve, LAMIC's performance is expected to scale accordingly. Our implementation is available at: https://github.com/Suchenl/LAMIC.

Large Vision-Language Models (LVLMs) have demonstrated remarkable performance across multi-modal tasks by scaling model size and training data. However, these dense LVLMs incur significant computational costs and motivate the exploration of sparse Mixture of Experts (MoE) architectures. While MoE improve parameter efficiency, effectively applying MoE to simultaneously model modality-specific features and cross-modal associations in LVLMs remains challenging. In this work, we propose to incorporate Mixture of Intra- and Inter-Modality Experts (MoIIE) to LVLMs. For each token, expert routing is guided by its modality, directing tokens to their respective intra-modality experts as well as a shared pool of inter-modality experts, enabling the model to jointly learn rich intra-modal features and cross-modal interactions. We further introduce an effective and straightforward two-stage training strategy, which facilitates the direct activation of both MoE and multi-modal capabilities. Extensive experiments across different data scales and LLM backbone demonstrate the effectiveness, efficiency and generality of our approach. Notably, our MoIIE models with 5.5B and 11.3B activated parameters match or even surpass the performance of existing advanced open-source MoE-LLMs based multi-modal models that involve more activated parameters. The code is available at https://github.com/AlenjandroWang/MoIIE.

Referenceless metrics (e.g., CLIPScore) use pretrained vision--language models to assess image descriptions directly without costly ground-truth reference texts. Such methods can facilitate rapid progress, but only if they truly align with human preference judgments. In this paper, we introduce ContextRef, a benchmark for assessing referenceless metrics for such alignment. ContextRef has two components: human ratings along a variety of established quality dimensions, and ten diverse robustness checks designed to uncover fundamental weaknesses. A crucial aspect of ContextRef is that images and descriptions are presented in context, reflecting prior work showing that context is important for description quality. Using ContextRef, we assess a variety of pretrained models, scoring functions, and techniques for incorporating context. None of the methods is successful with ContextRef, but we show that careful fine-tuning yields substantial improvements. ContextRef remains a challenging benchmark though, in large part due to the challenge of context dependence.

Large vision-language models (LVLMs) have recently achieved rapid progress, sparking numerous studies to evaluate their multi-modal capabilities. However, we dig into current evaluation works and identify two primary issues: 1) Visual content is unnecessary for many samples. The answers can be directly inferred from the questions and options, or the world knowledge embedded in LLMs. This phenomenon is prevalent across current benchmarks. For instance, GeminiPro achieves 42.9% on the MMMU benchmark without any visual input, and outperforms the random choice baseline across six benchmarks over 20% on average. 2) Unintentional data leakage exists in LLM and LVLM training. LLM and LVLM could still answer some visual-necessary questions without visual content, indicating the memorizing of these samples within large-scale training data. For example, Sphinx-X-MoE gets 43.6% on MMMU without accessing images, surpassing its LLM backbone with 17.9%. Both problems lead to misjudgments of actual multi-modal gains and potentially misguide the study of LVLM. To this end, we present MMStar, an elite vision-indispensable multi-modal benchmark comprising 1,500 samples meticulously selected by humans. MMStar benchmarks 6 core capabilities and 18 detailed axes, aiming to evaluate LVLMs' multi-modal capacities with carefully balanced and purified samples. These samples are first roughly selected from current benchmarks with an automated pipeline, human review is then involved to ensure each curated sample exhibits visual dependency, minimal data leakage, and requires advanced multi-modal capabilities. Moreover, two metrics are developed to measure data leakage and actual performance gain in multi-modal training. We evaluate 16 leading LVLMs on MMStar to assess their multi-modal capabilities, and on 7 benchmarks with the proposed metrics to investigate their data leakage and actual multi-modal gain.

Referring Image Segmentation (RIS) is a challenging task that aims to segment objects in an image based on natural language expressions. While prior studies have predominantly concentrated on improving vision-language interactions and achieving fine-grained localization, a systematic analysis of the fundamental bottlenecks in existing RIS frameworks remains underexplored. To bridge this gap, we propose DeRIS, a novel framework that decomposes RIS into two key components: perception and cognition. This modular decomposition facilitates a systematic analysis of the primary bottlenecks impeding RIS performance. Our findings reveal that the predominant limitation lies not in perceptual deficiencies, but in the insufficient multi-modal cognitive capacity of current models. To mitigate this, we propose a Loopback Synergy mechanism, which enhances the synergy between the perception and cognition modules, thereby enabling precise segmentation while simultaneously improving robust image-text comprehension. Additionally, we analyze and introduce a simple non-referent sample conversion data augmentation to address the long-tail distribution issue related to target existence judgement in general scenarios. Notably, DeRIS demonstrates inherent adaptability to both non- and multi-referents scenarios without requiring specialized architectural modifications, enhancing its general applicability. The codes and models are available at https://github.com/Dmmm1997/DeRIS.

Natural scenes provide us with rich contexts for object recognition and reference. In particular, knowing what type of scene one is looking at generates expectations about which objects will occur, and what their spatial configuration should be. Do Vision-Language Models (VLMs) learn to rely on scene contexts in a similar way, when generating references to objects? To address this question, we introduce the Common Objects Out-of-Context (COOCO) dataset and test to what extent VLMs rely on scene context to refer to objects under different degrees of scene-object congruency, and different perturbations. Our findings show that models leverage scene context adaptively, depending on both the semantic relatedness between object and scene and the level of noise. In particular, models rely more on context under high target-scene congruence or when objects are degraded. Attention analysis reveals that successful object categorisation involves increased focus on the target in mid-level layers, especially under moderate noise, suggesting that VLMs dynamically balance local and contextual information for reference generation. We make our dataset, code and models available at https://github.com/cs-nlp-uu/scenereg{https://github.com/cs-nlp-uu/scenereg}.