Transformers documentation
M2M100
Эта модель была опубликована в HF papers 21.10.2020 и добавлена в Hugging Face Transformers 06.03.2021.
M2M100
Обзор
Модель M2M100 была предложена в работе Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation авторами Angela Fan, Shruti Bhosale, Holger Schwenk, Zhiyi Ma, Ahmed El-Kishky, Siddharth Goyal, Mandeep Baines, Onur Celebi, Guillaume Wenzek, Vishrav Chaudhary, Naman Goyal, Tom Birch, Vitaliy Liptchinsky, Sergey Edunov, Edouard Grave, Michael Auli, Armand Joulin.
Аннотация из статьи следующая:
Существующие работы в области перевода продемонстрировали потенциал массового многоязычного машинного перевода за счёт обучения единой модели, способной переводить между любой парой языков. Однако значительная часть этих работ англоцентрична, поскольку обучение ведётся только на данных, переведённых с английского или на английский. Хотя это подкреплено крупными источниками обучающих данных, оно не отражает реальных потребностей в переводе по всему миру. В данной работе мы создаём настоящую многоязычную модель перевода Many-to-Many, способную переводить напрямую между любой парой из 100 языков. Мы создаём и публикуем обучающий набор данных, охватывающий тысячи языковых направлений с размеченными данными, полученными в результате крупномасштабного поиска. Затем мы исследуем, как эффективно увеличить ёмкость модели за счёт комбинации плотного масштабирования и специфичных для языка разреженных параметров, чтобы создать модели высокого качества. Наш фокус на моделях, не привязанных к английскому языку, обеспечивает прирост более 10 BLEU при прямом переводе между неанглийскими направлениями, при этом показывая конкурентоспособные результаты по сравнению с лучшими одиночными системами WMT. Мы публикуем наши скрипты, чтобы другие могли воспроизвести данные, оценку и итоговую модель M2M-100.
Эта модель была предоставлена пользователем valhalla.
Советы по использованию и примеры
M2M100 — это мультиязычная модель encoder-decoder (seq-to-seq), предназначенная в первую очередь для задач перевода. Поскольку модель мультиязычная, она ожидает последовательности в определённом формате: в качестве префикса в исходном и целевом тексте используется специальный токен идентификатора языка. Формат исходного текста — [lang_code] X [eos], где lang_code — это идентификатор языка для исходного текста и идентификатор языка для целевого текста, а X — сам исходный или целевой текст.
Токенизатор M2M100Tokenizer зависит от sentencepiece, поэтому убедитесь, что он установлен перед запуском примеров. Для установки sentencepiece выполните команду pip install sentencepiece.
Обучение с учителем
from transformers import M2M100ForConditionalGeneration, M2M100Tokenizer
model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/m2m100_418M", device_map="auto")
tokenizer = M2M100Tokenizer.from_pretrained("facebook/m2m100_418M", src_lang="en", tgt_lang="fr")
src_text = "Life is like a box of chocolates."
tgt_text = "La vie est comme une boîte de chocolat."
model_inputs = tokenizer(src_text, text_target=tgt_text, return_tensors="pt").to(model.device)
loss = model(**model_inputs).loss # forward passГенерация
M2M100 использует eos_token_id в качестве decoder_start_token_id для генерации, при этом идентификатор целевого языка принудительно устанавливается как первый сгенерированный токен. Чтобы принудительно установить идентификатор целевого языка как первый сгенерированный токен, передайте параметр forced_bos_token_id в метод generate. В следующем примере показано, как переводить с хинди на французский и с китайского на английский, используя контрольную точку facebook/m2m100_418M.
from transformers import M2M100ForConditionalGeneration, M2M100Tokenizer
hi_text = "जीवन एक चॉकलेट बॉक्स की तरह है।"
chinese_text = "生活就像一盒巧克力。"
model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/m2m100_418M", device_map="auto")
tokenizer = M2M100Tokenizer.from_pretrained("facebook/m2m100_418M")
# translate Hindi to French
tokenizer.src_lang = "hi"
encoded_hi = tokenizer(hi_text, return_tensors="pt").to(model.device)
generated_tokens = model.generate(**encoded_hi, forced_bos_token_id=tokenizer.get_lang_id("fr"))
tokenizer.batch_decode(generated_tokens, skip_special_tokens=True)
"La vie est comme une boîte de chocolat."
# translate Chinese to English
tokenizer.src_lang = "zh"
encoded_zh = tokenizer(chinese_text, return_tensors="pt").to(model.device)
generated_tokens = model.generate(**encoded_zh, forced_bos_token_id=tokenizer.get_lang_id("en"))
tokenizer.batch_decode(generated_tokens, skip_special_tokens=True)
"Life is like a box of chocolate."Ресурсы
M2M100Config
класс transformers.M2M100Config
< source >( transformers_version: str | None = Nonearchitectures: list[str] | None = Noneoutput_hidden_states: bool | None = Falsereturn_dict: bool | None = Truedtype: str | torch.dtype | None = Nonechunk_size_feed_forward: int = 0id2label: dict[int, str] | dict[str, str] | None = Nonelabel2id: dict[str, int] | dict[str, str] | None = Noneproblem_type: Literal['regression', 'single_label_classification', 'multi_label_classification'] | None = Noneis_encoder_decoder: bool = Truevocab_size: int = 128112max_position_embeddings: int = 1024encoder_layers: int = 12encoder_ffn_dim: int = 4096encoder_attention_heads: int = 16decoder_layers: int = 12decoder_ffn_dim: int = 4096decoder_attention_heads: int = 16encoder_layerdrop: float | int = 0.05decoder_layerdrop: float | int = 0.05use_cache: bool = Trueactivation_function: str = 'relu'd_model: int = 1024dropout: float | int = 0.1attention_dropout: float | int = 0.1activation_dropout: float | int = 0.0init_std: float = 0.02decoder_start_token_id: int | None = 2scale_embedding: bool = Truepad_token_id: int | None = 1bos_token_id: int | None = 0eos_token_id: int | list[int] | None = 2tie_word_embeddings: bool = True )
Параметры
- is_encoder_decoder (
bool, необязательный, по умолчаниюTrue) — Указывает, используется ли модель в качестве энкодера/декодера. - vocab_size (
int, необязательный, по умолчанию128112) — Размер словаря модели. Определяет количество различных токенов, которые могут быть представлены вinput_ids. - max_position_embeddings (
int, необязательный, по умолчанию1024) — Максимальная длина последовательности, с которой может использоваться эта модель. - encoder_layers (
int, необязательный, по умолчанию12) — Количество скрытых слоев в кодере Transformer. Если не задано, используется то же значение, что и уnum_layers. - encoder_ffn_dim (
int, необязательный, по умолчанию4096) — Размерность «промежуточного» (часто называемого feed-forward) слоя в энкодере. - encoder_attention_heads (
int, необязательный, по умолчанию16) — Количество головок внимания в каждом слое внимания в кодере Transformer. - decoder_layers (
int, необязательный, по умолчанию12) — Количество скрытых слоев в декодере Transformer. Если не задано, будет использовано то же значение, что и уnum_layers. - decoder_ffn_dim (
int, необязательный, по умолчанию4096) — Размерность «промежуточного» (часто называемого feed-forward) слоя в декодере. - decoder_attention_heads (
int, необязательный, по умолчанию16) — Количество головок внимания в каждом слое внимания декодера Transformer. - encoder_layerdrop (
Union[float, int], необязательный, по умолчанию0.05) — Вероятность LayerDrop для энкодера. Подробности — в [статье о LayerDrop](см. https://huggingface.co/papers/1909.11556). - decoder_layerdrop (
Union[float, int], необязательный, по умолчанию0.05) — Вероятность LayerDrop для декодера. Подробности — в [статье о LayerDrop](см. https://huggingface.co/papers/1909.11556). - use_cache (
bool, необязательный, по умолчаниюTrue) — Указывает, должен ли модель возвращать последние ключи/значения внимания (не используется во всех моделях). Актуально только еслиconfig.is_decoder=Trueили если модель является генеративной моделью только с декодером. - activation_function (
str, необязательный, по умолчаниюrelu) — Нелинейная функция активации (функция или строка) в декодере. Например,"gelu","relu","silu"и т. д. - d_model (
int, необязательный, по умолчанию1024) — Размер слоев кодировщика и пулер-слоя. - dropout (
Union[float, int], необязательный, по умолчанию0.1) — Коэффициент для всех слоёв dropout. - attention_dropout (
Union[float, int], необязательный, по умолчанию0.1) — Коэффициент dropout для вероятностей внимания. - activation_dropout (
Union[float, int], необязательный, по умолчанию0.0) — Коэффициент dropout для активаций внутри полносвязного слоя. - init_std (
float, необязательный, по умолчанию0.02) — Стандартное отклонение truncated_normal_initializer для инициализации всех матриц весов. - decoder_start_token_id (
int, необязательный, по умолчанию2) — Если модель encoder-decoder начинает декодирование с токена, отличного отbos, то идентификатор этого токена. - scale_embedding (
bool, необязательный, по умолчаниюTrue) — Указывает, следует ли масштабировать эмбеддинги, деля их на sqrt(d_model). - pad_token_id (
int, необязательный, по умолчанию1) — Идентификатор токена, используемого для дополнения (padding) в словаре. - bos_token_id (
int, необязательный, по умолчанию0) — Идентификатор токена, используемого для обозначения начала потока в словаре. - eos_token_id (
Union[int, list[int]], необязательный, по умолчанию2) — Идентификатор токена, используемого для обозначения конца потока в словаре. - tie_word_embeddings (
bool, необязательный, по умолчаниюTrue) — Определяет, следует ли связывать веса эмбеддингов согласно маппингуtied_weights_keysмодели.
Это класс конфигурации для хранения конфигурации модели M2M100Model. Он используется для создания модели M2M 100 в соответствии с указанными аргументами, определяя архитектуру модели. Создание конфигурации с параметрами по умолчанию даст конфигурацию, аналогичную конфигурации facebook/m2m100_418M
Объекты конфигурации наследуются от PreTrainedConfig и могут использоваться для управления выводами модели. Подробнее читайте в документации PreTrainedConfig.
Пример:
>>> from transformers import M2M100Config, M2M100Model
>>> # Initializing a M2M100 facebook/m2m100_418M style configuration
>>> configuration = M2M100Config()
>>> # Initializing a model (with random weights) from the facebook/m2m100_418M style configuration
>>> model = M2M100Model(configuration)
>>> # Accessing the model configuration
>>> configuration = model.configM2M100Tokenizer
класс transformers.M2M100Tokenizer
< source >( vocab_filespm_filesrc_lang = Nonetgt_lang = Nonebos_token = '<s>'eos_token = '</s>'sep_token = '</s>'pad_token = '<pad>'unk_token = '<unk>'language_codes = 'm2m100'sp_model_kwargs: dict[str, typing.Any] | None = Nonenum_madeup_words = 8**kwargs )
Параметры
- vocab_file (
str) — Путь к файлу словаря. - spm_file (
str) — Путь к файлу SentencePiece (обычно с расширением .spm), содержащему словарь. - src_lang (
str, необязательный) — Строка, представляющая исходный язык. - tgt_lang (
str, необязательный) — Строка, задающая целевой язык. - eos_token (
str, необязательный, по умолчанию"</s>") — Токен конца последовательности. - sep_token (
str, необязательный, по умолчанию"</s>") — Токен-разделитель, который используется при построении последовательности из нескольких последовательностей, например, двух последовательностей для классификации последовательностей или текста и вопроса для ответа на вопросы. Он также используется в качестве последнего токена в последовательности, построенной со специальными токенами. - unk_token (
str, необязательный, по умолчанию"<unk>") — Токен неизвестного слова. Токен, отсутствующий в словаре, не может быть преобразован в ID, поэтому вместо него используется этот токен. - pad_token (
str, необязательный, по умолчанию"<pad>") — Токен, используемый для выравнивания, например, при пакетной обработке последовательностей разной длины. - language_codes (
str, необязательный, по умолчанию"m2m100") — Какие коды языков использовать. Должно быть одним из"m2m100"или"wmt21". - sp_model_kwargs (
dict, необязательный) — будет передан в методSentencePieceProcessor.__init__(). Python-обёртка для SentencePiece может использоваться, в том числе, для настройки:-
enable_sampling: Включает субсловарную регуляризацию. -
nbest_size: Параметры выборки для униграмм. Недействительно для BPE-Dropout.nbest_size = {0,1}: выборка не выполняется.nbest_size > 1: выборка из результатов nbest_size.nbest_size < 0: предполагается, что nbest_size бесконечен, и выборка выполняется из всех гипотез (решётки) с использованием алгоритма forward-filtering-and-backward-sampling.
-
alpha: Параметр сглаживания для выборки униграмм и вероятность отбрасывания (dropout) операций слияния для BPE-dropout.
-
Создайте токенизатор M2M100. Основан на SentencePiece.
Этот токенизатор наследуется от PreTrainedTokenizer, который содержит большинство основных методов. За дополнительной информацией об этих методах следует обращаться к этому суперклассу.
Примеры:
>>> from transformers import M2M100ForConditionalGeneration, M2M100Tokenizer
>>> model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/m2m100_418M")
>>> tokenizer = M2M100Tokenizer.from_pretrained("facebook/m2m100_418M", src_lang="en", tgt_lang="ro")
>>> src_text = " UN Chief Says There Is No Military Solution in Syria"
>>> tgt_text = "Şeful ONU declară că nu există o soluţie militară în Siria"
>>> model_inputs = tokenizer(src_text, text_target=tgt_text, return_tensors="pt")
>>> outputs = model(**model_inputs) # should workbuild_inputs_with_special_tokens
< source >( token_ids_0: listtoken_ids_1: list[int] | None = None ) → list[int]
Параметры
- token_ids_0 (
list[int]) — Список идентификаторов, к которым будут добавлены специальные токены. - token_ids_1 (
list[int], необязательный) — Необязательный второй список идентификаторов для пар последовательностей.
Возвращает
list[int]
Список идентификаторов входных токенов с соответствующими специальными токенами.
Создайте входные данные модели из последовательности или пары последовательностей для задач классификации последовательностей, объединяя их и добавляя специальные токены. Последовательность MBART имеет следующий формат, где X обозначает последовательность:
input_ids(для энкодера)X [eos, src_lang_code]decoder_input_ids: (для декодера)X [eos, tgt_lang_code]
BOS никогда не используется. Пары последовательностей не являются ожидаемым сценарием использования, но они будут обработаны без разделителя.
get_special_tokens_mask
< source >( token_ids_0: listtoken_ids_1: list[int] | None = Nonealready_has_special_tokens: bool = False ) → list[int]
Параметры
- token_ids_0 (
list[int]) — Список идентификаторов. - token_ids_1 (
list[int], необязательный) — Необязательный второй список идентификаторов для пар последовательностей. - already_has_special_tokens (
bool, необязательный, по умолчаниюFalse) — Указывает, содержит ли список токенов уже отформатированные специальные токены для модели.
Возвращает
list[int]
Список целых чисел в диапазоне [0, 1]: 1 для специального токена, 0 для токена последовательности.
Получить идентификаторы последовательностей из списка токенов, в который не добавлены специальные токены. Этот метод вызывается при добавлении специальных токенов с помощью метода prepare_for_model токенизатора.
create_token_type_ids_from_sequences
< source >( token_ids_0: listtoken_ids_1: list[int] | None = None ) → list[int]
Создайте маску из двух переданных последовательностей для использования в задаче классификации пар последовательностей.
Этот метод динамически формирует идентификаторы типов токенов на основе атрибутов конфигурации токенизатора:
token_type_ids_pattern: шаблон для использования (“all_zeros” или “bert_style”)token_type_ids_include_special_tokens: Учитывать ли специальные токены при вычислении длины
Примеры:
# All zeros pattern (default, used by RoBERTa, BART, etc.)
tokenizer.token_type_ids_pattern = "all_zeros"
# Returns: [0, 0, 0, ...] for both sequences
# BERT-style pattern (first sequence gets 0s, second gets 1s)
tokenizer.token_type_ids_pattern = "bert_style"
# Returns: [0, 0, 0, ..., 1, 1, 1, ...] for sequence pairsM2M100Model
класс transformers.M2M100Model
< source >( config: M2M100Config )
Параметры
- config (M2M100Config) — Класс конфигурации модели, содержащий все параметры модели. Инициализация с помощью файла конфигурации не загружает веса, связанные с моделью, а только конфигурацию. Для загрузки весов модели используйте метод from_pretrained().
Модель M2M 100 без дополнительных компонентов, выводящая необработанные скрытые состояния без какого-либо специализированного слоя наверху.
Эта модель наследуется от PreTrainedModel. См. документацию родительского класса для общих методов, которые библиотека реализует для всех своих моделей (например, загрузка или сохранение, изменение размера входных эмбеддингов, обрезка голов и т. д.)
Эта модель также является подклассом torch.nn.Module в PyTorch. Используйте её как обычный модуль PyTorch и обращайтесь к документации PyTorch по всем вопросам, связанным с общим использованием и поведением.
forward
< source >( input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneattention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = Nonedecoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Nonedecoder_attention_mask: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneencoder_outputs: tuple[tuple[torch.Tensor]] | None = Nonepast_key_values: transformers.cache_utils.Cache | None = Noneinputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = Nonedecoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = Noneuse_cache: bool | None = None**kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'> ) → Seq2SeqModelOutput or tuple(torch.Tensor)
Параметры
- input_ids (
torch.LongTensorформы(batch_size, sequence_length), , необязательный) — Индексы токенов входной последовательности в словаре. По умолчанию токены отсечки (padding) игнорируются.Индексы можно получить с помощью AutoTokenizer. Подробности см. в PreTrainedTokenizer.encode() и PreTrainedTokenizer.call().
- attention_mask (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length), , необязательный) — Маска для исключения токенов-заполнителей из внимания. Значения маски из диапазона[0, 1]:- 1 для токенов, которые не замаскированы,
- 0 для токенов, которые замаскированы.
- decoder_input_ids (
torch.LongTensorформы(batch_size, target_sequence_length), необязательный) — Индексы токенов входной последовательности декодера в словаре. Индексы можно получить с помощью AutoTokenizer. Подробности — в PreTrainedTokenizer.encode() и PreTrainedTokenizer.call(). Что такое decoder input IDs? M2M100 использует eos_token_id в качестве начального токена для генерации decoder_input_ids. Если используется past_key_values, необязательно вводить все decoder_input_ids — достаточно только последнего (см. past_key_values).Индексы можно получить с помощью AutoTokenizer. Подробности см. в PreTrainedTokenizer.encode() и PreTrainedTokenizer.call().
Что такое входные идентификаторы декодера?
M2M100 использует
eos_token_idв качестве стартового токена для генерацииdecoder_input_ids. Если используетсяpast_key_values, то, по желанию, в качестве входа достаточно указать только последнийdecoder_input_ids(см.past_key_values). - decoder_attention_mask (
torch.LongTensorформы(batch_size, target_sequence_length), необязательный) — Поведение по умолчанию: генерировать тензор, игнорирующий токены заполнения вdecoder_input_ids. По умолчанию также будет использоваться каузальная маска. - encoder_outputs (
tuple[tuple[torch.Tensor]], необязательный) — Кортеж состоит из (last_hidden_state, необязательный:hidden_states, необязательный:attentions)last_hidden_stateформы(batch_size, sequence_length, hidden_size), необязательный) — последовательность скрытых состояний на выходе последнего слоя энкодера. Используется в кросс-внимании декодера. - past_key_values (
~cache_utils.Cache, необязательный) — Предвычисленные скрытые состояния (ключи и значения в блоках само-внимания и кросс-внимания), которые можно использовать для ускорения последовательного декодирования. Обычно этоpast_key_values, возвращённые моделью на предыдущем этапе декодирования, когдаuse_cache=Trueилиconfig.use_cache=True.В качестве входного параметра допускается только экземпляр Cache, см. наше руководство по кэшу KV. Если
past_key_valuesне переданы, по умолчанию будет инициализирован DynamicCache.Модель будет выводить тот же формат кэша, который был передан на вход.
Если используются
past_key_values, ожидается, что пользователь передаст только необработанныеinput_ids(те, для которых в этой модели ещё не заданы состояния прошлых ключей и значений) формы(batch_size, unprocessed_length), а не всеinput_idsформы(batch_size, sequence_length). - inputs_embeds (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length, hidden_size), необязательный) — При необходимости, вместо передачиinput_idsможно напрямую передать встроенное представление. Это полезно, если требуется больший контроль над тем, как индексыinput_idsпреобразуются в соответствующие векторы, чем это обеспечивает внутренняя матрица поиска встраиваний модели. - decoder_inputs_embeds (
torch.Tensorформы(batch_size, target_sequence_length, hidden_size), необязательный) — Необязательно, вместо передачиdecoder_input_idsможно напрямую передать встроенное представление. Еслиpast_key_valuesиспользуется, необязательно вводить только последнийdecoder_inputs_embeds(см.past_key_values). Это полезно, если вы хотите больше контролировать, как индексыdecoder_input_idsпреобразуются в соответствующие векторы, чем это делает внутренняя матрица эмбеддингов модели.Если
decoder_input_idsиdecoder_inputs_embedsне заданы,decoder_inputs_embedsпринимает значениеinputs_embeds. - use_cache (
bool, необязательный) — Если установлено вTrue, возвращаются состояния ключей и значенийpast_key_values, которые можно использовать для ускорения декодирования (см.past_key_values).
Возвращает
Seq2SeqModelOutput или tuple(torch.Tensor)
Объект Seq2SeqModelOutput или кортеж из
torch.Tensor (если передано return_dict=False или если config.return_dict=False), содержащий различные
элементы в зависимости от конфигурации (M2M100Config) и входных данных.
Метод forward модели M2M100Model переопределяет специальный метод __call__.
Хотя рецепт для прямого прохода должен быть определён внутри этой функции, после этого следует вызывать экземпляр
Module, а не эту функцию, поскольку первый вариант обеспечивает выполнение шагов предварительной и последующей обработки, тогда как второй молча их игнорирует.
last_hidden_state (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length, hidden_size)) — Последовательность скрытых состояний на выходе последнего слоя декодера модели.Если используется
past_key_values, выводится только последнее скрытое состояние последовательностей формы(batch_size, 1, hidden_size).past_key_values (
EncoderDecoderCache, необязательный, возвращается при передачеuse_cache=Trueили когдаconfig.use_cache=True) — это экземпляр EncoderDecoderCache. Подробнее см. в нашем руководстве по кэшу kv.Содержит предварительно вычисленные скрытые состояния (ключи и значения в блоках само-внимания и кросс-внимания), которые можно использовать (см. вход
past_key_values) для ускорения последовательного декодирования.decoder_hidden_states (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_hidden_states=Trueили приconfig.output_hidden_states=True) — Кортеж изtorch.Tensor(один для вывода эмбеддингов, если у модели есть слой эмбеддингов, + один для вывода каждого слоя) формы(batch_size, sequence_length, hidden_size).Скрытые состояния декодера на выходе каждого слоя, а также необязательные выходные значения начального эмбеддинга.
decoder_attentions (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_attentions=Trueили когдаconfig.output_attentions=True) — Кортежtorch.Tensor(по одному на каждый слой) формы(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).Веса внимания декодера после softmax внимания, используемые для вычисления взвешенного среднего в головах само-внимания.
cross_attentions (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_attentions=Trueили приconfig.output_attentions=True) — Кортежtorch.Tensor(по одному на каждый слой) формы(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).Веса внимания кросс-внимания декодера после softmax внимания, используемые для вычисления взвешенного среднего в головах кросс-внимания.
encoder_last_hidden_state (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length, hidden_size), необязательный) — Последовательность скрытых состояний на выходе последнего слоя энкодера модели.encoder_hidden_states (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается, если переданоoutput_hidden_states=Trueили еслиconfig.output_hidden_states=True) — Кортежtorch.Tensor(один для вывода слоя встраиваний, если модель имеет слой встраиваний, + один для вывода каждого слоя) формы(batch_size, sequence_length, hidden_size).Скрытые состояния энкодера на выходе каждого слоя, а также необязательные выходные значения начального эмбеддинга.
encoder_attentions (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_attentions=Trueили приconfig.output_attentions=True) — Кортежtorch.Tensor(по одному на каждый слой) формы(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).Веса внимания энкодера после softmax внимания, используемые для вычисления взвешенного среднего в головах само-внимания.
M2M100ForConditionalGeneration
класс transformers.M2M100ForConditionalGeneration
< source >( config: M2M100Config )
Параметры
- config (M2M100Config) — Класс конфигурации модели, содержащий все параметры модели. Инициализация с помощью файла конфигурации не загружает веса, связанные с моделью, а только конфигурацию. Для загрузки весов модели используйте метод from_pretrained().
Модель M2M100 с головой для моделирования языка. Может использоваться для суммаризации.
Эта модель наследуется от PreTrainedModel. См. документацию родительского класса для общих методов, которые библиотека реализует для всех своих моделей (например, загрузка или сохранение, изменение размера входных эмбеддингов, обрезка голов и т. д.)
Эта модель также является подклассом torch.nn.Module в PyTorch. Используйте её как обычный модуль PyTorch и обращайтесь к документации PyTorch по всем вопросам, связанным с общим использованием и поведением.
forward
< source >( input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneattention_mask: typing.Optional[torch.Tensor] = Nonedecoder_input_ids: typing.Optional[torch.LongTensor] = Nonedecoder_attention_mask: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneencoder_outputs: tuple[tuple[torch.Tensor]] | None = Nonepast_key_values: transformers.cache_utils.Cache | None = Noneinputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = Nonedecoder_inputs_embeds: typing.Optional[torch.Tensor] = Nonelabels: typing.Optional[torch.LongTensor] = Noneuse_cache: bool | None = None**kwargs: *<class 'transformers.utils.generic.TransformersKwargs'> ) → Seq2SeqLMOutput or tuple(torch.Tensor)
Параметры
- input_ids (
torch.LongTensorформы(batch_size, sequence_length), , необязательный) — Индексы токенов входной последовательности в словаре. По умолчанию токены отсечки (padding) игнорируются.Индексы можно получить с помощью AutoTokenizer. Подробности см. в PreTrainedTokenizer.encode() и PreTrainedTokenizer.call().
- attention_mask (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length), , необязательный) — Маска для исключения токенов-заполнителей из внимания. Значения маски из диапазона[0, 1]:- 1 для токенов, которые не замаскированы,
- 0 для токенов, которые замаскированы.
- decoder_input_ids (
torch.LongTensorформы(batch_size, target_sequence_length), необязательный) — Индексы токенов входной последовательности декодера в словаре. Индексы можно получить с помощью AutoTokenizer. Подробности — в PreTrainedTokenizer.encode() и PreTrainedTokenizer.call(). Что такое decoder input IDs? M2M100 использует eos_token_id в качестве начального токена для генерации decoder_input_ids. Если используется past_key_values, необязательно вводить все decoder_input_ids — достаточно только последнего (см. past_key_values).Индексы можно получить с помощью AutoTokenizer. Подробности см. в PreTrainedTokenizer.encode() и PreTrainedTokenizer.call().
Что такое входные идентификаторы декодера?
M2M100 использует
eos_token_idв качестве стартового токена для генерацииdecoder_input_ids. Если используетсяpast_key_values, то, по желанию, в качестве входа достаточно указать только последнийdecoder_input_ids(см.past_key_values). - decoder_attention_mask (
torch.LongTensorформы(batch_size, target_sequence_length), необязательный) — Поведение по умолчанию: генерировать тензор, игнорирующий токены заполнения вdecoder_input_ids. По умолчанию также будет использоваться каузальная маска. - encoder_outputs (
tuple[tuple[torch.Tensor]], необязательный) — Кортеж состоит из (last_hidden_state, необязательный:hidden_states, необязательный:attentions)last_hidden_stateформы(batch_size, sequence_length, hidden_size), необязательный) — последовательность скрытых состояний на выходе последнего слоя энкодера. Используется в кросс-внимании декодера. - past_key_values (
~cache_utils.Cache, необязательный) — Предвычисленные скрытые состояния (ключи и значения в блоках само-внимания и кросс-внимания), которые можно использовать для ускорения последовательного декодирования. Обычно этоpast_key_values, возвращённые моделью на предыдущем этапе декодирования, когдаuse_cache=Trueилиconfig.use_cache=True.В качестве входного параметра допускается только экземпляр Cache, см. наше руководство по кэшу KV. Если
past_key_valuesне переданы, по умолчанию будет инициализирован DynamicCache.Модель будет выводить тот же формат кэша, который был передан на вход.
Если используются
past_key_values, ожидается, что пользователь передаст только необработанныеinput_ids(те, для которых в этой модели ещё не заданы состояния прошлых ключей и значений) формы(batch_size, unprocessed_length), а не всеinput_idsформы(batch_size, sequence_length). - inputs_embeds (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length, hidden_size), необязательный) — При необходимости, вместо передачиinput_idsможно напрямую передать встроенное представление. Это полезно, если требуется больший контроль над тем, как индексыinput_idsпреобразуются в соответствующие векторы, чем это обеспечивает внутренняя матрица поиска встраиваний модели. - decoder_inputs_embeds (
torch.Tensorформы(batch_size, target_sequence_length, hidden_size), необязательный) — Необязательно, вместо передачиdecoder_input_idsможно напрямую передать встроенное представление. Еслиpast_key_valuesиспользуется, необязательно вводить только последнийdecoder_inputs_embeds(см.past_key_values). Это полезно, если вы хотите больше контролировать, как индексыdecoder_input_idsпреобразуются в соответствующие векторы, чем это делает внутренняя матрица эмбеддингов модели.Если
decoder_input_idsиdecoder_inputs_embedsне заданы,decoder_inputs_embedsпринимает значениеinputs_embeds. - labels (
torch.LongTensorформы(batch_size, sequence_length), необязательный) — Метки для вычисления потерь маскированного языкового моделирования. Индексы должны находиться в диапазоне[0, ..., config.vocab_size]или быть равны -100 (см. docstringinput_ids). Токены с индексами, установленными в-100, игнорируются (маскируются); потери вычисляются только для токенов с метками в диапазоне[0, ..., config.vocab_size]. - use_cache (
bool, необязательный) — Если установлено вTrue, возвращаются состояния ключей и значенийpast_key_values, которые можно использовать для ускорения декодирования (см.past_key_values).
Возвращает
Seq2SeqLMOutput или tuple(torch.Tensor)
Объект Seq2SeqLMOutput или кортеж из
torch.Tensor (если передано return_dict=False или если config.return_dict=False), содержащий различные
элементы в зависимости от конфигурации (M2M100Config) и входных данных.
Метод forward класса M2M100ForConditionalGeneration переопределяет специальный метод __call__.
Хотя рецепт для прямого прохода должен быть определён внутри этой функции, после этого следует вызывать экземпляр
Module, а не эту функцию, поскольку первый вариант обеспечивает выполнение шагов предварительной и последующей обработки, тогда как второй молча их игнорирует.
loss (
torch.Tensorформы(1,), необязательный, возвращается, если заданlabels) — Потери языковой модели.logits (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length, config.vocab_size)) — Оценки предсказаний языковой модели (оценки для каждого токена словаря до применения SoftMax).past_key_values (
EncoderDecoderCache, необязательный, возвращается при передачеuse_cache=Trueили когдаconfig.use_cache=True) — это экземпляр EncoderDecoderCache. Подробнее см. в нашем руководстве по кэшу kv.Содержит предварительно вычисленные скрытые состояния (ключи и значения в блоках само-внимания и кросс-внимания), которые можно использовать (см. вход
past_key_values) для ускорения последовательного декодирования.decoder_hidden_states (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_hidden_states=Trueили приconfig.output_hidden_states=True) — Кортеж изtorch.Tensor(один для вывода эмбеддингов, если у модели есть слой эмбеддингов, + один для вывода каждого слоя) формы(batch_size, sequence_length, hidden_size).Скрытые состояния декодера на выходе каждого слоя, а также выходные значения начального слоя встраивания.
decoder_attentions (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_attentions=Trueили когдаconfig.output_attentions=True) — Кортежtorch.Tensor(по одному на каждый слой) формы(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).Веса внимания декодера после softmax внимания, используемые для вычисления взвешенного среднего в головах само-внимания.
cross_attentions (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_attentions=Trueили приconfig.output_attentions=True) — Кортежtorch.Tensor(по одному на каждый слой) формы(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).Веса внимания кросс-внимания декодера после softmax внимания, используемые для вычисления взвешенного среднего в головах кросс-внимания.
encoder_last_hidden_state (
torch.Tensorформы(batch_size, sequence_length, hidden_size), необязательный) — Последовательность скрытых состояний на выходе последнего слоя энкодера модели.encoder_hidden_states (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается, если переданоoutput_hidden_states=Trueили еслиconfig.output_hidden_states=True) — Кортежtorch.Tensor(один для вывода слоя встраиваний, если модель имеет слой встраиваний, + один для вывода каждого слоя) формы(batch_size, sequence_length, hidden_size).Скрытые состояния кодировщика на выходе каждого слоя, а также выходные значения начального слоя встраиваний.
encoder_attentions (
tuple(torch.Tensor), необязательный, возвращается при передачеoutput_attentions=Trueили приconfig.output_attentions=True) — Кортежtorch.Tensor(по одному на каждый слой) формы(batch_size, num_heads, sequence_length, sequence_length).Веса внимания энкодера после softmax внимания, используемые для вычисления взвешенного среднего в головах само-внимания.
Пример перевода:
>>> from transformers import AutoTokenizer, M2M100ForConditionalGeneration
>>> model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/m2m100_418M")
>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained("facebook/m2m100_418M")
>>> text_to_translate = "Life is like a box of chocolates"
>>> model_inputs = tokenizer(text_to_translate, return_tensors="pt")
>>> # translate to French
>>> gen_tokens = model.generate(**model_inputs, forced_bos_token_id=tokenizer.get_lang_id("fr"))
>>> print(tokenizer.batch_decode(gen_tokens, skip_special_tokens=True))Использование Flash Attention 2
Flash Attention 2 — это более быстрая и оптимизированная версия вычисления attention scores, которая использует ядра cuda.
Установка
Сначала проверьте, совместимо ли ваше оборудование с Flash Attention 2. Актуальный список совместимого оборудования можно найти в официальной документации.
Далее установите последнюю версию Flash Attention 2:
pip install -U flash-attn --no-build-isolation
Использование
Чтобы загрузить модель с использованием Flash Attention 2, можно передать аргумент attn_implementation="flash_attention_2" в from_pretrained(). Можно использовать точность torch.float16 или torch.bfloat16.
from transformers import M2M100ForConditionalGeneration, M2M100Tokenizer
model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/m2m100_418M", attn_implementation="flash_attention_2", device_map="auto").eval()
tokenizer = M2M100Tokenizer.from_pretrained("facebook/m2m100_418M")
# translate Hindi to French
hi_text = "जीवन एक चॉकलेट बॉक्स की तरह है।"
tokenizer.src_lang = "hi"
encoded_hi = tokenizer(hi_text, return_tensors="pt").to(model.device)
generated_tokens = model.generate(**encoded_hi, forced_bos_token_id=tokenizer.get_lang_id("fr"))
tokenizer.batch_decode(generated_tokens, skip_special_tokens=True)
"La vie est comme une boîte de chocolat."Ожидаемое ускорение
Ниже приведена диаграмма ожидаемого ускорения, сравнивающая время чистого инференса между нативной реализацией и Flash Attention 2.

Использование масштабированного внимания на основе скалярного произведения (SDPA)
PyTorch включает в себя нативный оператор масштабированного внимания по скалярному произведению (SDPA) в составе torch.nn.functional. Эта функция объединяет несколько реализаций, выбор которых зависит от входных данных и используемого оборудования. Подробнее см. в официальной документации или на странице GPU Inference.
SDPA используется по умолчанию для torch>=2.1.1, когда доступна соответствующая реализация, но вы также можете установить attn_implementation="sdpa" в from_pretrained(), чтобы явно запросить использование SDPA.
from transformers import M2M100ForConditionalGeneration
model = M2M100ForConditionalGeneration.from_pretrained("facebook/m2m100_418M", attn_implementation="sdpa", device_map="auto")
...Для достижения максимального ускорения мы рекомендуем загружать модель в половинной точности (например, torch.float16 или torch.bfloat16).